【海外の反応】「W」を世界一言ったのプロレスラー説、Redditで爆誕→日本人「wwwwwww」

✍️ 管理人: これ最初のコメで一気に持ってかれた感あるわ。確かに英語圏のCS担当って毎日何百回「double-u double-u double-u」言ってるんよな。ちなみに英語圏でもこの「W3回問題」は昔から議論されてて、サー・ティム・バーナーズ＝リー（WWWの生みの親）自身が「Wを3回言うより、World Wide Webって全部言ったほうが音節少ない」って認めてるらしい。日本だと「ダブダブダブ」って略す人多いけど、海外では「dub dub dub」や「triple-w」って略すのが定番。個人的にはもう「www.」自体URL欄から消してええと思うわ。

✍️ 管理人: キタコレwww 海外の人ワイらの「w」文化ちゃんと知っとるんやな。これ豆知識やけど、日本の「w」は2ch（現5ch）で「warai（笑い）」の頭文字として2000年代前半に定着したのが起源。海外勢の間では日本のアニメ実況とかツイッチ配信で「wwwww」が流れてくるのを見て「Japanese laugh」として認知されてて、最近じゃ英語圏のZ世代も真似して使い始めとるらしいで。文化の逆輸入きてんねこれ。

✍️ 管理人: 出たwww リック・フレアーの「WOOOOO!」は知らん人にも一回見せたら分かる伝説の雄叫び。アメリカのプロレス界では「WOOOO」叫ぶとフレアーへのリスペクトになるレベルで浸透しとる。日本だとアントニオ猪木の「ダーッ！」みたいなポジションやな。ちなみにフレアー本人、76歳の今でもイベントで「WOOOO!」やってて喉がバケモンすぎる。

✍️ 管理人: これぐう正論。WWE会長のビンス爺さんマジで「W」言いまくり人生やからな。豆知識やけど、WWFが2002年にWWEに改名したのは「世界自然保護基金（World Wildlife Fund）」と商標で揉めて負けたから。パンダの団体に負けたプロレス団体っていう字面が面白すぎるわw 日本だと新日本プロレスの「NJPW」とか略すけど、4文字とも違う子音やから言いやすくて勝ち組や。

✍️ 管理人: 早口言葉かよwww これ英語圏では「W tongue twister」っていう定番ジャンルで、子供の頃に練習させられるんよな。ちなみにウィスコンシン州（Wisconsin）はアメリカ中西部にあって、チーズの産地として有名。日本で言うと北海道みたいなポジションや。ウィリー・ウォンカは『チャーリーとチョコレート工場』のあのキャラね。固有名詞で殴ってくるスタイル好きやで。

✍️ 管理人: ファーwww 「俺が暇ならその記録抜けるわ」って自信どこから来とんねん。でもこれ英語圏ジョークの典型パターンで、「I could do that if I had more free time」って自虐風マウントの定番フレーズ。日本語の「ワイがガチれば余裕」みたいなノリやな。実際wwwwwだけ打ち続ければ理論上は可能なんやけど、人生の時間溶けるからやめとこ。

✍️ 管理人: WWWFって響き初めて知ったわ。正式名称は「World Wide Wrestling Federation（世界規模レスリング連盟）」で1963年〜1979年まで使われとった。Wが3つも並んでてもはやURLみたいやな。ちなみにビンス・マクマホンの父ちゃん（ビンス・シニア）が創業者で、息子が継いでWWFに改名→さらにWWEになった流れ。日本のプロレス団体も全日本→ノアみたいに分裂と改名繰り返してるから、業界あるあるなんかもしれん。