おまいら、原始人って小っちゃくて猫背のイメージあるやろ？あれ完全に嘘やったわ。なんと4万年前のヨーロッパの人類、平均身長183cmもあったんだと。今の日本人男性の平均（約171cm）より全然デカい。ところが農業を始めたら162cmまで激減して、ようやく20世紀になって元の身長に戻ったらしい。つまり人類は「畑耕いたせいで1万年くらいチビってた」ってことになるんだが、これマジなん？Redditの反応まとめたで。
タンパク質の摂取量が増えると平均身長も上がるんよな。急速な経済発展でタンパク質豊富な食い物が一般化した国だと、次の世代がマジで背高くなってる。
農業が発明された後は、手に入りやすくて安い炭水化物メインの食生活にシフトして、タンパク質が減った。これが長年の身長低下の原因。
原文を見る
Increase in protein increases average height. It happened in many countries after their rapid development and more protein rich food was available to the people so the average height increased in subsequent generations.
After agriculture was invented the diet shifted towards more easily available and cheaper carbs and less protein which explains the decrease in height over the years.
✍️ 管理人: ぐう正論。これ日本でもモロに当てはまるんよな。戦後の日本人の平均身長って、1950年頃は男性160cm台だったのが、食の欧米化で肉や乳製品ガンガン食べるようになって2000年頃には171cmまで伸びてる。約10cmも伸びたわけ。逆に最近の若い世代はちょっと縮んでるってデータもあって、これダイエットブームとか朝食抜きとか関係してるんじゃないかって言われてる。結局「何食うか」で身長決まるって、よく考えたらすごい話だわ。
なるほど、野菜食うと背が伸びなくなるから食うなってことだな。了解。
原文を見る
So, don't eat your vegetables cause they'll stunt your growth. Got it.
✍️ 管理人: さすがにそれは曲解が過ぎるwww でもまあRedditらしい返しではある。ちなみに実際には野菜が悪いんじゃなくて、穀物中心の食事でタンパク質が不足したのが問題なんよな。日本だと「米ばっかり食ってた時代」がまさにこれで、江戸時代の日本人男性の平均身長は155〜157cmくらいだったらしい。白米うめぇってやってた結果がこれよ。個人的には野菜も肉もバランスよく食えって話に落ち着くと思うんだが、このコメ主は絶対そういうの聞かないタイプだわ。
北米勢、そして俺、5フィート9インチ（175cm）でビリけつに沈んでいく老化。
原文を見る
North America, and me, lagging behind at 5'9" (175cms).
✍️ 管理人: 175cmって日本だと普通かちょい上くらいなのに、北米だとビリけつ扱いなの草。アメリカ人男性の平均身長って約177cmで、オランダに至っては183cmだからな。日本の175cmは「まあ普通やね」なのに、向こうだと「チビ」カテゴリに入るの文化の違いを感じるわ。ちなみにRedditでは身長ネタは永遠の定番で、特にマッチングアプリの「6フィート（183cm）以下はNG」みたいな話がしょっちゅう炎上してる。身長コンプレックスは万国共通やな。
フン。私好みの男は、粗野で野蛮で短気なのがいいんだわ。
【元ネタ：哲学者ホッブズの名言「人間の自然状態はnasty, brutish, and short（汚く、野蛮で、短い＝短命）」をもじって、「短い」を「低身長」に掛けたジョーク】
原文を見る
Pshaw. I like my men nasty, brutish, and short.
✍️ 管理人: これ分かる人にはめちゃくちゃ刺さるやつwww ホッブズの『リヴァイアサン』（1651年）の超有名フレーズで、英語圏だと教養ネタとして定番中の定番なんよ。「nasty, brutish, and short」って本来は「人間の自然状態は醜く、野蛮で、短命である」って意味なんだけど、これを「私の好きな男のタイプ」として読み替えてるのが天才。日本で言うと古文の名言でボケるみたいな感じやろか。Redditってたまにこういうインテリジョークが高評価取るから面白いんだよな。
人間の身長って、集団によって結構バラバラだよねって話あるじゃん。
アフリカの牧畜系の文化だと、新石器時代からすでにめっちゃ背が高い。
でもパプアや南米の狩猟採集民だと、だいぶ小柄。
原文を見る
We might look at the fact that human populations are quite varied in height.
And pastoral cultures of Africa can be very tall, even in neolithic eras.
But hunter gatherers from Paupa or South America will be much shorter.
✍️ 管理人: 有能。これ大事な補足で、「昔の人類はみんな183cm」って話じゃなくて地域差がかなりあるんよな。例えばアフリカのマサイ族は現在でも平均180cm超えで、南米のヤノマミ族は平均150cm前後。同じ人類でも30cm差があるわけ。日本列島でも縄文人は意外と大きくて平均158cmくらい、弥生時代に稲作が入ってきてからちょっと縮んでるのが面白い。結局「何を食べて育ったか」と「遺伝的な背景」の両方が絡んでるわけで、一概に農業が悪いとも言い切れんのよな。
💭 管理人の感想
いやーこれ面白い話だったわ。要するに人類は4万年前に183cmあった身長を、農業を始めたせいで162cmまで縮めて、つい100年前にようやく元に戻したってことよ。約1万年かけて20cm縮んで、また100年で20cm伸ばしたと。農業革命って「人類最大の発明」みたいに習うけど、栄養面で見たら結構な代償を払ってたんだな。日本でも同じパターンで、江戸時代の155cmから現代の171cmまで約16cm伸びてるのが面白い。戦後の食生活の変化がいかにデカかったかって話よな。ちなみに最近は「若い世代の身長がまた縮み始めてる」ってデータもあって、食の細さやダイエット志向が影響してるんじゃないかって指摘されてる。せっかく1万年かけて取り戻した身長、また縮ませたらご先祖様に申し訳ないやろ。みんなちゃんとタンパク質食ってるか？肉食え肉。
🌍 他の言語では？
🇩🇪 ドイツ語: Alles klar. （アレス クラー）
→ ドイツ語で最もカジュアルな「了解」表現で、日常会話で非常に頻繁に使われる。
🇫🇷 フランス語: C'est noté. （セ ノテ）
→ 「メモした＝わかった」というニュアンスで、皮肉を込めた了解にも使える。
🇰🇷 韓国語: 알겠어. （アルゲッソ）
→ 友達同士のタメ口で「わかった」と返す最も自然な表現。
🇪🇸 スペイン語: Entendido. （エンテンディード）
→ 「理解した」の一言で、軽い了解から皮肉混じりの返しまで幅広く使える。
※翻訳は意訳を含みます。正確な表現は原文リンクからご確認ください。
※引用元: r/todayilearned
📖 この記事のチャンク〜英語フレーズを覚えよう〜
“Got it.”
🔊 読み方: ガッディッ
🇯🇵 意味: 了解、わかった
💡 相手の説明や指示を聞いて「わかった」「了解」と返すときの定番フレーズ。カジュアルな場面で頻出。コメント欄のように「つまり〇〇ってことね、了解」と皮肉っぽく使うこともできるが、フレーズ自体はニュートラル。
コメント