【海外の反応】壁の色とサーモスタットが完全一致→コメ欄で「色ダサすぎ」論争勃発www

✍️ 管理人: 投稿主が自分でオチつけてくるパターン、好感度高くて草。賃貸のせいにできない言い訳の逃げ場ゼロ状態で自首してるのジワる。日本でも壁紙の色って賃貸だと白系がデフォで選択肢ないけど、海外（特にアメリカ）は持ち家でも自分でペンキ塗り替えるDIY文化が根強いんよ。ちなみにアメリカのホームセンターのペンキコーナーって色見本が数百種類あって、選ぶの楽しいけど沼。個人的にはこういう自虐できる投稿主、めっちゃ伸びるから正解だと思うわ。

✍️ 管理人: 「色はひどい（断言）」「でも溶け込みは認める」のツンデレ評価ワロタ。けなしながら褒めるの、海外コメントあるあるなんよな。日本のまとめでも「ダサいけど嫌いじゃない」みたいな絶妙ラインのコメント伸びがちやろ。実際こういうアースカラー（くすんだ緑とか）はインテリア界隈だと「逆に上級者」扱いされることもあって、白壁無難勢からすると攻めた選択。ワイは結構好きな部類やわこういうの。

✍️ 管理人: short comment ながら全肯定してくれる味方が現れて草。前のコメントの「ひどいけど」を完全に否定しに来てるの面白い。色の好みって本当に人それぞれで、日本だと無難な白・ベージュ・グレーが新築マンションの定番だけど、海外は深い緑（フォレストグリーン）や濃紺のアクセントウォールが普通に人気なんよ。ちなみに「アクセントウォール」って一面だけ違う色にする手法、最近は日本のリノベでも流行ってきてる。個人的には全肯定マン、こういうスレに一人はいてほしい。

✍️ 管理人: 例えが汚すぎて草。でも海外のこういう「baby poop（赤ちゃんのうんち）色」って表現、緑がかった黄土色をディスる定番フレーズなんよ。日本だと「鶯色（うぐいすいろ）」とか「抹茶色」みたいに上品に呼ぶ色を、向こうは容赦なく排泄物で例えるの文化差出てて面白い。ぐう正論だけど投稿主のメンタルは大丈夫か心配になるわw こういう辛口でも笑えるからまとめ的には有能コメント。

✍️ 管理人: これ豆知識として面白いんよ。「pea soup fog（豆スープの霧）」って、19世紀ロンドンの石炭スモッグが緑がかって濃かったことから生まれた言い回しで、ガチで歴史ある英語表現なんやで。日本語の「霧が濃い」をオシャレに言うとこれ。部屋の緑色を「霧みたいに濃い」って皮肉ってるわけやけど、教養あるディスりで草。ちなみにロンドンの大スモッグは1952年に死者出すレベルの公害事件になってて、笑えない由来でもある。

✍️ 管理人: ようやく本題（擬態）を褒めてくれる人きたー。「ミレニアル・グリーン」「ミレニアル・ピンク」って、2010年代に流行ったくすんだパステル系の色のことで、世代の象徴みたいに言われてるんよ。日本でいうと「ニュアンスカラー」とか「くすみカラー」がほぼ同じ立ち位置。世代でディスられるのを自覚しつつ「でも好きなものは好き」って開き直るスタンス、ワイは好きやわ。色の偶然一致に小さく喜べる感性、人生楽しそうでええやん。

✍️ 管理人: 全部見守った上での「お見事」の一言でキレイに締まるの好き。色ダサい論争をひとしきりやった後に、結局「擬態すげえな」に着地するの様式美やわ。日本のまとめスレでも荒れた後に「まあええやん」で終わる流れあるある。こういう短くてオチになるコメント、最後に持ってくると記事が締まるんよな。お見事はこっちのセリフやで。