2026-09

海外の反応

【海外の反応】ドイツ人の公衆電話ボックスの思い出→とにかく尿臭とイタ電の嵐だった件

ドイツのr/deで盛り上がった「公衆電話ボックスの思い出」スレを翻訳紹介。尿臭・イタ電・大麻・高額請求まで、ドイツ人あるあるが日本のテレカ世代にも刺さる懐かしネタ。
海外の反応

【海外の反応】Googleニュースの要約AI、TGVを「被害者」にしてしまいコメント欄が大喜利会場に

GoogleニュースのAI要約が、TGVの人身事故を「TGVが被害者」のように読める見出しにしてしまい、フランスのRedditでは皮肉とブラックジョークが飛び交った。
海外の反応

【海外の反応】バイエルンで外国スパイ2人逮捕→独ネット民「ブラートヴルストの秘密がバレたか」

バイエルンの高速道路A6で外国スパイ2人が逮捕された事件、ドイツのネット民はなぜか地元名物いじりで大盛り上がり。使い捨て工作員の闇にも切り込む海外の反応まとめ。
海外の反応

【海外の反応】物理の実験中になぜか勃っちゃう投稿者にドイツ人ネット民が全力でツッコミ

ドイツの質問サイトに「物理実験で勃つ」という相談が登場。教科や先生にまでツッコミが入る下ネタ系スレを紹介するで。
海外の反応

【海外の反応】ネットがない時代、フランス人はカタログ通販で”アレ”を見ていた

ネットがない時代、フランスの若者たちは通販カタログ「ラ・ルドゥート」のランジェリーページで青春を過ごしていた——そんな懐かしネタで盛り上がるRedditスレを紹介!
その他

【海外の反応】偽造書類で長年教壇に立った“ニセ教師”に懲役4年6か月!ドイツ教育行政の盲点が露呈

偽造した資格証明書で長年教壇に立った女に、ドイツで懲役4年6か月の実刑判決。r/deでは量刑の妥当性やバレなかった理由が議論になった。
海外の反応

【ブーメラン】ルペン家、まさかの不法滞在庭師を県知事に強制送還されるwww

移民に厳しい政策で知られるフランスのル・ペン家、実は不法滞在の庭師を雇っていたことが発覚し、県知事によって強制送還される展開に。フランスのネット民が反応するブーメラン案件をまとめました。
海外の反応

【海外の反応】「今日の気温」にまで賭ける時代、ロワシー空港の気象センサーが操作疑惑の渦中に

パリの気温に賭ける予測市場Polymarketで、ロワシー空港のフランス気象局センサーの異常値が操作疑惑の的に。海外のRedditの反応をまとめたよ。
海外の反応

【海外の反応】牛乳が「牛のおっぱい」!? 南北朝鮮の語彙差にRedditが騒然

同じ韓国語のはずなのに南北でこんなに違う?牛乳が「牛のおっぱい」呼ばわりされるなど、Redditで話題になった南北朝鮮の語彙差リストを海外の反応とともに紹介。
その他

【海外の反応】トランプの「戦争大臣」ヘグセス、聖書のつもりでパルプ・フィクションのセリフを“祈って”しまう

ヘグセス国防長官が聖書の一節のつもりで唱えた祈りが、実は映画『パルプ・フィクション』のセリフだったとドイツのRedditが大盛り上がり。映画ネタとツッコミの応酬をまとめたで。