【海外の反応】アイルランドの街中に”目だけ”を売る店、日本人には謎すぎるwww

✍️ 管理人: これ完全に「世界一受けたい授業」系のニッチ職業ネタやんけwww 元ネタは住宅購入リアリティ番組「House Hunters」の定番テンプレで、毎回ありえない職業の夫婦がバカ高い予算で家探しするのを揶揄するミームなんよ。340万ドルって日本円で約5億円やぞ、虹彩写真家ってそんな儲かるんか？個人的には水中チョークアーティストの方が気になって夜も眠れんわ。Redditではこのテンプレ、もう殿堂入りレベルの定番ネタになってる。

✍️ 管理人: ファーwww 「あるけど誰が買ってるか謎」枠の店、世界共通で存在するの草。日本だとアメ横の謎の輸入雑貨屋とか、観光地の木刀売ってる店がそのポジションやろ。なぜか潰れずに何十年も続いてるのが不思議すぎる。実は観光地のこういう店、家賃が異常に安い旧市街エリアに多くて、家族経営で固定費がほぼかからんから生き残れるらしいで。

✍️ 管理人: マジで？目専門店、思ってた以上に世界的トレンドなんか…。調べたら「アイリスフォトグラフィー」って結婚指輪代わりに虹彩を撮影して飾るのが欧米でジワジワ来てるらしい。1枚300〜500ドル（約4〜7万円）が相場で、結婚記念とか出産記念に頼む人が多いんやと。日本だとプリクラ文化はあるけど、目だけクローズアップして額装して飾る発想はないよなぁ。文化の違いって面白い。

✍️ 管理人: ぐう正論すぎて草。これ「ジェントリフィケーション（高級化）」の典型的サインなんよな。日本でいうと谷中銀座とか吉祥寺ハモニカ横丁が、いつの間にかタピオカ屋とインスタ映えスイーツ店だらけになっていく現象と一緒。ダブリンも例外じゃないってことか。ちなみに観光地化のサイン、欧米だと「キャンディショップ」「ロウソク専門店」「謎のアートギャラリー」が三種の神器らしいで。

✍️ 管理人: これは現代人ならではの感覚で草。確かに虹彩認証ってiPhoneとか空港のセキュリティで使われてるくらい個人特定できる情報やからな。日本だとマイナンバーカードに顔写真は載ってるけど虹彩までは取られてないけど、インドのAadhaar（国民ID）は虹彩データも登録してて13億人分のデータベースあるんやで。個人的にはアートとして飾るくらいなら問題ないと思うけど、データの扱いは確かに気になるところ。

✍️ 管理人: 出ましたRedditの定番、ダジャレオチwww 英語圏のジョークって本当にダジャレ（pun）大好きで、コメント欄の最後はだいたいこういうオチで締まるんよ。日本のオヤジギャグと違って「うまいこと言った！」って称賛される文化があるのが面白い。ちなみに「corny」はアメリカで「ベタ・寒い」って意味のスラングで、トウモロコシ（corn）が農家っぽい＝田舎臭い＝ダサいって流れで生まれたらしいで。