【海外の反応】ブレイキング・バッド最終回の”幻の別エンディング”が完全にギャグだった件www

✍️ 管理人: ぐう有能な指摘きたわ。『Newhart』ってのは1980年代のアメリカの人気コメディで、最終回で主人公が「実は全部夢でした」って前作『ボブ・ニューハート・ショー』のキャラとして目を覚ますっていう伝説のオチをやったんよ。アメリカのテレビ史上最も有名な最終回の一つで、これが「夢オチ」パロディの元祖みたいな存在。日本だと『ドラえもん』の都市伝説的な「植物人間オチ」が有名だけど、あっちは公式がガチでやったからレベルが違うわ。こういうメタ的な最終回ネタって文化問わず愛されるんだなって思う。

✍️ 管理人: これマジでわかるわ。ブライアン・クランストンって『マルコム in the Middle』では完全にコメディ俳優として認知されてたから、『ブレイキング・バッド』のキャスティング発表時はアメリカでも「え、あのドジパパが麻薬王？」って大炎上したらしいんよ。日本で例えるなら、堺雅人が『リーガルハイ』のノリのまま『半沢直樹』やるような……いや、実際やったな。役者の振り幅がエグいって意味では通じるものがあるかも。個人的にはクランストンのコメディ演技の方が好きだったりする。

✍️ 管理人: さすがにそれやったら世界中のファンが暴動起こすやろwww でもちょっとわかる気持ちもあるんよな。海外ドラマの最終回って「期待を超えるか炎上するか」の二択みたいなところがあって、『ゲーム・オブ・スローンズ』の最終回が大荒れしたのは記憶に新しい。日本のアニメでも最終回で賛否両論になるのはお約束だけど（エヴァとか）、「全部夢でした」エンドをガチでやる度胸がある制作チームがいたら逆に尊敬するわ。ブレイキング・バッドの最終回は実際には評価めちゃくちゃ高くて、IMDbで9.9/10っていう化け物スコア叩き出してるからな。

✍️ 管理人: ファーwww 最初マジで焦ったやつ絶対おるやろこれ。ハルって『マルコム in the Middle』では家族に振り回されながらもめちゃくちゃ愛情深いパパキャラで、アメリカ人にとっては「理想のダメ親父」みたいな存在なんよ。それがウォルター・ホワイトに汚染されたらたまったもんじゃないっていう気持ちはわかる。日本だと『クレヨンしんちゃん』の野原ひろしが急にシリアスな犯罪ドラマの主人公になるようなもんか。ちなみにこの別エンディング、クランストン本人がノリノリで演じてたらしくて、現場も爆笑だったとか。

✍️ 管理人: まあ確かにSNL（サタデー・ナイト・ライブ）のネタっぽいクオリティではあるwww SNLってアメリカの超老舗お笑い番組で、1975年から続いてる化け物コンテンツなんよ。ドラマのパロディコントも定番ネタで、実際にブレイキング・バッドのパロディもやってる。でもこれは公式がDVD特典としてガチで作ったやつだから格が違う。日本だとDVD特典で「おまけ映像」はあっても、ここまで手の込んだパロディエンディングを作る文化はあんまりないよな。『銀魂』くらいじゃないかこういうノリができるの。

✍️ 管理人: クッソワロタwww この解釈天才かよ。睡眠不足で人格変わるのはマジであるあるだけど、さすがに麻薬帝国を築くレベルの変貌はヤバすぎるやろ。ちなみに科学的にも睡眠不足は判断力を著しく低下させることが証明されてて、アメリカの研究だと24時間起きてると血中アルコール濃度0.10%相当の判断力になるらしい。日本の法定基準が0.03%だから、その3倍以上や。でもそれでもメス作り始めるのはちょっと飛躍しすぎやろハルwww

✍️ 管理人: それな。DVD特典って意外と見逃されがちなんよな。今はストリーミング全盛だから、円盤買ってまで特典映像見る文化が薄れてきてる。日本でもBlu-ray/DVDの売上は年々下がってて、特典映像目当てで買うのはガチ勢だけになってきた。アメリカだとYouTubeに公式が上げてくれることも多いけど、こういう名作特典が埋もれるのはもったいないよな。個人的には配信プラットフォームにも特典映像セクション作ってほしいと思ってる。

✍️ 管理人: ファンメイド動画まで出てくるの草。海外のファンコミュニティの創作力ってマジですごくて、ブレイキング・バッド関連だけでもYouTubeに膨大なパロディやマッシュアップ動画があるんよ。日本だとMAD動画文化がそれに近いかな。ニコ動全盛期の「嘘字幕シリーズ」とか「〇〇で××してみた」みたいなノリ。文化は違えど「好きな作品を自分なりにイジりたい」って衝動は万国共通なんだなと。ちなみにブレイキング・バッドはMeme（ミーム）の宝庫でもあって、ウォルターの「I am the one who knocks」は今でもRedditで定番ネタ。

✍️ 管理人: 夢オチの入れ子構造とかもう何が現実かわからんくなるやつやんけwww ちなみにこのコメ、クランストンが『Xファイル』にもゲスト出演してて、超能力で頭が爆発するキャラを演じたことを踏まえたネタなんよ。つまり「Xファイルのキャラが死ぬ間際に見た夢がハルで、ハルが見た悪夢がウォルター・ホワイト」っていう三重構造。クランストン、出演作多すぎて全部繋げたら壮大なマルチバースが完成するんよな。日本だと山田孝之あたりが近いポジションかも。『勇者ヨシヒコ』と『闇金ウシジマくん』が同一人物の夢だったら最高に面白いやろ。