アメリカ

今日知った雑学

【海外の反応】竜巻に1/4マイル吹き飛ばされて生還した男、唯一の負傷がランプで草

F2竜巻に約400m吹き飛ばされて生還した男マット・スーター。唯一のケガは飛んできたランプによる頭部負傷というブラックジョーク級の実話に海外も衝撃。
文化の違い

【海外の反応】ゲティスバーグの戦い唯一の民間人犠牲者、パン焼いてる最中に流れ弾で死亡→後に「北軍に貢献した」として母親に年金認定

南北戦争最大の激戦・ゲティスバーグの戦いで唯一の民間人犠牲者は、パンを焼いていた20歳の女性ジェニー・ウェイドだった。19年後、米上院は彼女が北軍に貢献したとして母親に年金を認定した。
海外の反応

【海外の反応】「元夫に隠れて孫を毒親義実家に会わせ続けた娘」を密告した母、娘から逆ギレされる

離婚後も元義実家(ホモフォビアの宗教保守)にこっそり孫を会わせ続けていた娘を、元夫に密告した母親。Redditの判定は満場一致でNTA(お前は悪くない)。
海外の反応

【海外の反応】33歳ママ、娘になりすましてチア部入部…プールパーティーまで参加してた件www

2008年ウィスコンシン州で起きた衝撃事件。33歳の母親が娘になりすまして高校に入学、チア部の練習やプールパーティーにまで参加してた件をまとめたで。
海外の反応

【海外の反応】アメリカのスケート場、客層ごとに流す曲が決まっててワロタ「ヒスパニックの子いたらヒスパニックの曲流せ」

アメリカのスケートリンクには客層ごとの選曲マニュアルが存在するらしい。Redditで話題になった指示書から見える、日本とは全然違うスケート文化を紹介。
海外の反応

【海外の反応】蛇口から虹色の水が出た!? 海外民のツッコミが秀逸すぎる件www

アメリカのRedditで「水道から虹色の水が出た」って投稿がバズり、コメ欄が陰謀論ネタとダジャレで大喜利状態に。海外ジョークの奥深さがわかる神スレ。
海外の反応

【海外の反応】大麻廃棄箱に外国人ザワつく「アライグマがキマる」「廃棄(物理)じゃなくて廃棄(書類上)やろ」

アメリカの大麻販売店で廃棄予定の商品が大量に詰められた箱がRedditで話題に。「アライグマがキマる」「書類上は廃棄」など秀逸コメント集。
歴史・都市伝説

【海外の反応】米国の核弾頭、ピーク時31,000発→現在3,700発に激減してた件www「それでも多すぎ」

1967年に31,000発あった米国の核弾頭が現在3,700発まで減少。約90%減という大幅削減だが、海外ネット民は「それでも多すぎる」とツッコミ。冷戦時代と現代の核戦略の違いに迫る。
海外の反応

【海外の反応】「うちのパプリカ、種がなかった」→なぜか地域別の呼び方バトルが勃発してて草

Redditで「種のないパプリカ見つけた」って投稿がバズった結果、なぜか英語圏の地域別呼び方バトルが勃発。bell pepper・capsicum・mango呼びまで登場するカオス展開を翻訳まとめ。
その他

【海外の反応】チップでもらった宝くじで10億円当てた女性、人生が映画より濃すぎて草

チップでもらった宝くじで1000万ドル当選した女性、その後の人生が同僚に訴えられ、客に訴えられ、IRSに課税され、元夫に誘拐されと濃すぎる展開に。