【海外の反応】熟しすぎたバナナをまとめて持ち上げたら全員一斉に皮がむけて自爆した結果ｗｗ

✍️ 管理人: いきなり本題そっちのけで背景のポテト箱をイジる流れ、これがネット民やでｗ Redditでは投稿の主題より背景に写り込んだ物にツッコむのが定番ネタなんよな。日本でも「後ろのカレンダー気になるんだがｗ」みたいなコメントよく見るし、世界共通の習性やと思うわ。個人的にはこのテのツッコミが一番伸びる現象、ぐう好き。

✍️ 管理人: 海外だと熟しすぎバナナ＝バナナブレッド一択みたいな空気あるよな。アメリカでは「黒くなったバナナはむしろブレッド用の宝」扱いで、わざわざ熟させる家庭もあるらしいわ。日本だと熟れすぎバナナはせいぜいスムージーかそのまま食べるかで、わざわざパンに焼く文化はそこまで根付いてない印象。ちなみにバナナブレッドは大恐慌時代に「食材を無駄にしない」発想で広まったって説があって、ちょっと豆知識やった。

✍️ 管理人: ホロホロに煮込んだ肉が骨から外れる例えはさすがに草、発想が完全に料理人なんよｗ 英語圏だと「fall off the bone（骨から落ちる）」はBBQリブを褒める最上級ワードなんよな。日本でいう「箸でほぐれる角煮」みたいなニュアンスやと思えばわかりやすいわ。バナナの皮の剥がれっぷりを肉に例えるセンス、個人的にはもっと評価されるべき。

✍️ 管理人: 言葉より一発GIFで殴ってくるスタイル、テンポ良すぎて草。Redditはコメント欄でGIFやミーム画像で返すのがマナーレベルで浸透してて、文字なしでも会話成立するんよな。日本のまとめだとアスキーアートやスタンプ的な役割に近いかもしれん。個人的にはこういう「説明放棄して画像だけ貼る」コメント、潔くて好きやわ。

✍️ 管理人: 連呼することでバナナの大量さを表現する高度な技法、ファーwww バナナ大量＝ミルクシェイクって発想が出るあたり、やっぱ海外はバナナをドリンク化する文化が強いんよな。アメリカのダイナーだとバナナシェイクは定番メニューで、日本のクリームソーダ的ポジションかもしれん。意味のある言葉を繰り返してジワジワ来させる手法、ネットのお約束として完成されてて好き。

✍️ 管理人: 確かに皮が放射状に開いた形、エイリアンのフェイスハガーっぽくてちょっと草。映画『エイリアン』の顔に張り付くアレやな、海外のネット民はとにかく何でもポップカルチャーに例えがち。日本だと「クトゥルフっぽい」とか「寄生獣みたい」って例えになりそうで、そのへんの引き出しの違いが文化差として面白いわ。個人的にはこういう「言われたらもうそうにしか見えない」系コメント、罪深くて好き。

✍️ 管理人: 最後はちゃんと実用的な救済レシピで締めるの有能すぎて草。冷凍バナナにピーナッツバターは欧米の鉄板おやつで、エルヴィス・プレスリーがバナナ＆ピーナッツバターのサンドを愛したのは有名な話なんよな。日本だときな粉や黒蜜をかける派が多そうで、同じ熟しバナナでも国によって着地点が違うのが面白い。事故のスレが最終的に料理スレに着地するの、平和でぐう好きやわ。