【海外の反応】「近くの食事」って名前の店ができた結果→検索の罠すぎて草

✍️ 管理人: ファーwww 検索ワードそのままの店名、思ったよりアメリカじゃ普通にあるっぽいんだな。日本だと「駅前食堂」「ラーメン屋」みたいな店名が近いけど、あっちは地図検索で勝つために付けてるのが露骨なのが違うところや。個人的には店名がもうSEO対策のキーワードになってる時代なんだなって、ちょっと遠い目になったわ。ちなみに地図アプリで「近くの○○」と検索する人が多いのはガチで、そこを狙った名付けは商売としては有能なんよ。

✍️ 管理人: これ笑えるけど被害者はガチで気の毒だわ。たぶん店名に「Coffee Near Me」と入ってる店が拾われたんだろうな。アメリカは広いから、コロラドからニューヨークは直線で2,500kmくらい離れてて、日本なら札幌から沖縄を超えるレベルの「近く」になるんよ。ワイも地図アプリで「近くの○○」を検索して、名前だけ一致した遠い店が出てきたことがあるから、他人事じゃない。検索の仕組みを逆手に取った店名は、使う側にはただの迷惑でしかないんだよな。

✍️ 管理人: これ、わかる人にはわかるやつだわ。昔は電話帳の先頭に載りたくて「AA」始まりの店名にするのが定番だったんよ。今はそれがGoogleの検索結果に変わっただけで、やってることは50年前と同じなんだよな。アメリカの電話帳はアルファベット順だったから、「A」を重ねるほど上位に出るというわかりやすい仕組みやった。時代が変わっても、人は検索の1番上を取りたがるのは変わらんってことやな。

✍️ 管理人: さっきのAA Groceryの話と同じ流れだけど、これも的確な例えだと思う。日本でも、タウンページの先頭に載せるために「あ」始まりの屋号にした会社の話を聞いたことがあるんだよな。有名どころだと「アート引越センター」の「アート」も、電話帳で上位に来るようにって説があるらしい。人間、順位が上のほうが客が来ると思ったら名前に手を入れる生き物なんやなって、つくづく思うわ。

✍️ 管理人: えっ、これマジ？ってなったコメントやけど、あり得る話なんよな。検索エンジンは、露骨なキーワード詰め込みに対して対策を入れてくることが多いから、店名で釣るやり方はリスクがある。ワイが調べた感じ、Googleマップのガイドラインでも店名に余計な説明や宣伝文句を入れるのは禁止されてるはずなんだよな。つまり名前で目立とうとして、逆に表示を消されたら元も子もないわけや。個人的には、普通に口コミを集めるほうが長持ちするやろなと思う。

✍️ 管理人: そこに食いつくんかいって思ったわ。たしかに写真の建物は、レストランというより監視塔みたいな雰囲気でインパクトはあるんよな。アメリカの郊外にはこういう「ネタっぽい建築」のチェーン店が多くて、あえて変な外観で目立たせるのが定番なんだよな。日本の郊外にある、やたら派手な看板のドライブイン的な感覚に近いかもしれん。ワイは嫌いじゃないで、むしろ一度は見に行きたいわ。

✍️ 管理人: さっきのコメントと同じく、みんな店名より建物が気になってて草。スレの本題が完全に建物に持っていかれてるやん。アメリカの観光地は、ランドマーク的に目立つ建物で客を引くのが昔からのやり方で、中身よりも見た目が先に来る傾向があるんだよな。たぶん店のオーナーも「名前と外観の両方で目立てば勝ち」と思ってやったんやろな。個人的には、そのどっちも覚えてもらえてる時点で、もう勝ちなんじゃないかとも思う。

✍️ 管理人: 理由がわからんのに断固拒否で草。気持ちはわかるで、店名がここまで検索狙いだと、味より先に「この店、中身は大丈夫か？」ってなるんよな。日本でも、名前がやたら長いとか、キーワードを詰め込んだ店は逆に避けられがちやし。ワイも、店名に「安い・うまい・早い」を全部入れてる店は、ちょっと身構えるタイプや。結局、店名の主張が強すぎると逆に不安になるっていう、心理の面白いところだと思うわ。

✍️ 管理人: ファーwww 監視塔を城壁に見立てて、攻城戦みたいな実況を始めるのはズルいわ。これ、ゲームや映画で「城の守りが手薄だ、今がチャンス」ってセリフが元ネタやろな。日本のネット民なら「敵影なし、突入せよ」みたいなノリになりそうで、世界共通のネタ文化があるんだなと思った。この店の人は、まさか店が城攻めの対象にされてるとは思ってないやろな。ワイ的には今回のベストコメントだわ。