【海外の反応】中国のスーパーでチェリーが1.1ポンド8800円、高すぎて草生えるwww

✍️ 管理人: たぶん「シャインマスカット」的な韓国産高級ブドウのことやろな。これ実はもともと日本生まれの品種が韓国に流出して、向こうで大量生産→逆輸入みたいな形で世界に出回ってるっていう複雑な事情があるんよ。日本だと果物の贈答文化はマスクメロンとかさくらんぼが定番やけど、海外でもフルーツがブランド品みたいに扱われるのは面白いなって思う。個人的には「高級フルーツ＝国境またぐと価格が化ける」の法則、万国共通なんやなって納得したわ。

✍️ 管理人: これめっちゃ共感するわ、好きな食べ物ほど値段見て見ぬふりしたくなるやつ。日本でも佐藤錦とか高級さくらんぼは同じ現象起きてて、贈答用の化粧箱入りだと1万円超えとかザラなんよな。ちなみにレイニアチェリーは酸味少なめで甘みが強いのが特徴で、普通の赤いサクランボより日持ちしないから余計に高くなりがちらしい。ワイも果物の「好き」と「財布事情」のせめぎ合いには何度も負けてきた人間やから、この人の気持ちは痛いほどわかる。

✍️ 管理人: 1ポンド10.98ドル＝日本円で1600円くらいやから、確かにアメリカ国内基準でも安くはないけど、中国の88ドルと比べたら8倍くらい違うんよな。これぞ輸送コストの闇。日本だと国産さくらんぼが高いのは天候リスクと手間のかかる収穫作業が理由やけど、海外産の場合はそこに空輸代と関税がガッツリ乗っかってくるから余計にえげつない価格になるんよ。「高い」の基準が国によって全然違うの、こういう比較見るとよくわかるわ。

✍️ 管理人: これ完全にネタとして言ってるけど、あながち間違ってないのが笑えるところ。パイク・プレイス・マーケットはシアトルの超有名観光市場で、新鮮な地元フルーツや魚が名物なんよ。日本で例えるなら「築地（豊洲）まで行って新鮮な魚買ったほうが結局安い」みたいなノリやな。ワイも海外旅行のとき、現地の朝市で買い食いした果物が一番美味かった記憶あるから、この発想には全面的に同意したい。

✍️ 管理人: 短いコメントやけど気持ちは伝わるわ、シンプルに好きなんやろな。豆知識やけど、レイニアチェリーって1952年にワシントン州立大学の研究者が開発した品種で、名前の由来はもちろんあのレーニア山なんよ。見た目は黄色っぽくて赤みが差してる感じで、日本だとあまり流通してないから食べたことない人も多いはず。個人的には日本の「月山錦」みたいな黄色系さくらんぼが近い立ち位置なんちゃうかなって思ってる。

✍️ 管理人: これぐう正論やわ、フルーツの値段って結局「新鮮さを保つコスト」がそのまま価格に乗ってくるんよな。生鮮品は冷蔵・冷凍のコールドチェーンを維持しながら空輸せなあかんから、重量あたりの輸送費がめちゃくちゃ高くつくんよ。日本でも青森のりんごや山形のさくらんぼを海外に輸出するとき、同じ理由で現地価格の何倍にもなるって話はよく聞くわ。日本の高級フルーツ贈答文化も、突き詰めれば「手間とロジスティクスに金を払ってる」構造やから、海外の話とはいえ他人事じゃないなって思う。

✍️ 管理人: これめちゃくちゃ尊い話やん、ちょっとほっこりした。日本でいうと田舎のおじいちゃんちで柿とかスイカを庭先で食べ放題した記憶みたいなもんかな、フルーツって世界共通で子どもの夏の思い出になりがちなんよな。それにしても中国で88ドルもする高級品を、現地では「トラック荷台山盛り食べ放題」してたっていうギャップがすごい。個人的にはこういう素朴な思い出エピソードが一番グッとくるコメントやと思う。

✍️ 管理人: 12ドル＝1800円くらいで「高い」って感じてた人からしたら、88ドルは想像を絶する額やろな。これも結局「基準がどこにあるか」の話で、地元民にとっての適正価格とグローバルな流通価格には天と地ほどの差があるってことやと思う。日本でも国産の高級フルーツを普段見慣れてる人が、海外の輸入フルーツ売り場を見てひっくり返るのと同じ現象やな。値段の感覚って本当に住んでる場所次第で変わるもんやわ。

✍️ 管理人: ここで指摘されてる通り、佐藤錦とレイニアチェリーは別品種やけど、両方とも「高級さくらんぼ」の代表格っていう立ち位置は共通してるんよな。佐藤錦は山形県が生産量トップで、贈答用の最高級品だと1kgあたり1万円を超えることも普通にあるレベル。ちなみに佐藤錦は大正時代に山形の佐藤栄助さんが開発した品種で、名前もそこから来てるっていう豆知識もあったりする。海外の人からしたら「アジアの高級フルーツ＝日本っぽいやつ」ってイメージがあるんかもしれんな、これはこれで興味深い誤解やと思うわ。