【海外の反応】Airbnb入室直後に4分の証拠動画を送ったらホストが激怒「信用してないのか」

✍️ 管理人: ぐう正論やなこれ。「証拠は撮る、でも送らない」が一番角が立たないってことやな。ワイも前にレンタルスペースを借りたとき、写真だけ撮ってフォルダに入れっぱなしにしたことがあるわ。結局何も起きなかったけど、あるだけで安心感が全然違う。ちなみにRedditのAITAは「ESH（全員悪い）」や「NAH（誰も悪くない）」の判定もあって、今回はまさにそのパターンのノリやね。

✍️ 管理人: 「自分とオーナーの両方を守る」って言い方、めちゃくちゃ上手いわ。メッセージ一つで相手の受け取り方が変わるのは、日本の「クッション言葉」文化にも通じるところやな。日本でも賃貸の入居時に写真を撮っておくのは定番で、退去時の原状回復トラブルを避けるための基本テクだと言われとる。個人的には、文面を変えるだけで揉めずに済んだ可能性が高いと思うわ。「具体的な問題を指摘する」と書いたのが、ホストには「クレーム予告」に見えたんやろな。

✍️ 管理人: ドライやけど、まあ事実やな。Airbnbは「個人の家に泊まる」感覚が強いから、ホストを友達みたいに感じてしまう人は多いんよな。でも実態は有償のサービスで、お金のやりとりがある以上は契約関係や。日本の民泊も2018年に住宅宿泊事業法（民泊新法）が施行されて、ちゃんと「事業」として扱われるようになったしな。ホスト側が「信頼」を持ち出したくなる気持ちも分からんでもないけど、そこは別の話やと思うわ。

✍️ 管理人: シンプルすぎて草。でも言ってることは完全に正論なんよな。初対面の相手に「信用してるから確認しません」ってのも、考えてみれば不自然な話やし。日本だと「疑うのは失礼」って空気が強いけど、海外はこのへんかなりドライに割り切る人が多い印象や。ワイ個人としては、信頼はチェックした後に生まれるもんやと思っとる。

✍️ 管理人: ホストの気持ちにも少し寄り添った、バランスのいい意見やな。ただ、この言い回しはちょっと回りくどすぎて、日本語にしても伝わりにくい気はするわ（笑）。実際、ホスト側は毎回「疑われてる」と感じたら、そりゃ嫌な気分にもなると思う。ちなみに日本でも、宿泊施設に事前に到着時の状態を写真で送る文化はあまり聞かんから、慣れてないホストが戸惑う可能性はあるやろな。ワイは「文面の工夫」で十分解決できる話やと思っとる。

✍️ 管理人: なかなか辛辣やな。「メンタル弱すぎ」は言い過ぎな気もするけど、気持ちは分かるわ。日本のレンタカーやレンタル機材でも、返却時に傷のチェックをするのは当たり前で、誰も「失礼や」とは言わんしな。貸す側が商売としてやってる以上、確認されるのはある意味ルーティンの一部や。ただ、Airbnbのホストは個人でやってる人も多いから、そこの温度差は確かにあるんやと思うわ。

✍️ 管理人: 写真で十分っていう実用派やな。4分の動画は確かに撮るのも見るのも結構重いしな。ワイもホテルやゲストハウスに泊まるときは、気になるところだけパッと撮るくらいで済ませとる。ちなみにスマホの写真には撮影日時が自動で記録されるから、証拠としては意外とちゃんと使えるんよな。動画ほど大げさにならんのも、ホスト側に変な圧を与えないという意味ではメリットやと思うわ。

✍️ 管理人: 1位のコメントとほぼ同じ結論やな。この投稿のコメント欄、全体的に「やったことはOK、送るのだけやめとき」で意見が割と揃っとるのが面白いわ。「撮る」と「見せる」は別のアクションやってことやな。個人的には、「先に送る」のは確かにリスクヘッジとしては強いけど、トラブルになる前に相手の機嫌を損ねるコストも考えると、ちょっと損な気もする。まあ、これは性格によるところも大きいやろな。

✍️ 管理人: 元投稿には「去年、友達がホストに何かされた」という話が出てくるから、この警戒心にも一理あるんよな。一回でも痛い目を見ると、「念のため」が習慣になるのは人間として自然な話や。日本でも賃貸やレンタカーで嫌な思いをした人は、次から写真を撮るのが当たり前になるって話をよく聞くしな。ワイもトラブル経験がある分野ほど、慎重になる自覚があるわ。経験が人を「パラノイア」にも「賢い人」にもするってことやな。

✍️ 管理人: 「チャリーン！」で草。一番攻めた意見やけど、レンタカーの例えは確かに分かりやすいんよな。レンタカーは出発前に店員と一緒に傷をチェックするのが当たり前で、誰も「信用してないんですか」とは言わんし。ちなみに400ドルは日本円だとだいたい6万円前後（レートによるけど）で、確かにそれを「毎回」やられたらたまらんわ。まあ、全部のホストがそうとは限らんけど、そういう話がネットで出回ってるからこそ、みんな自衛するんやろな。