【海外の反応】友達の手術後の筆跡がモルヒネで壊れていく様子がガチで面白いｗｗｗ

✍️ 管理人: 文字の間隔からして完全にラリってるやつやん、これ草。ちなみにモルヒネって鎮痛効果と一緒に多幸感とか軽い解離症状が出ることがあって、文字がバラバラになったり意味不明な単語を書いたりするのはよくある副作用らしいで。日本だと術後は座薬とか経口の鎮痛剤が主流で、モルヒネ点滴までガッツリ使うケースは癌の緩和ケアとか一部の大手術に限られる印象。個人的にはこの「ミステリー」の一言だけ書いて満足してる感じがめちゃくちゃツボやわ。

✍️ 管理人: これは元の画像見んと分からんネタやけど、多分メモの中に「rainbow underwear」「tiara」みたいな謎ワードが書かれてたんやろな。ラリってる時の願望リストって謎に煌びやかになるあるあるで、これ日本の飲み会翌日の謎メモにも通じるものがあるｗ 海外のRedditだとこういう「意識朦朧系」の投稿は鉄板ジャンルで、術後・抜歯後・二日酔いのテキストは大体バズる。個人的には人間、意識が飛ぶとみんな似たようなキラキラ願望に走るんやなって思って地味に興味深い。

✍️ 管理人: 「ルーシー」はたぶん「Lucy in the Sky with Diamonds」的なLSDのスラングとして使われてて、モルヒネのハイと掛けたジョークやと思うわ。海外のネットスラングでは薬物ネタを比喩的にオブラートに包んで言うのがよくあって、直接的な単語を避けつつ茶化す文化があるんよな。日本やとこの手の下ネタ寄り薬物ジョークはあんまり公にはしない空気があるから、海外のオープンさとのギャップを感じるコメントやな。個人的にはこの一言で笑いのレベルが一段階上がった気がする。

✍️ 管理人: 術後のメモって書いてる本人も何が言いたいか分からなくなる瞬間があって、これはもう完全にそれやな。日本でも全身麻酔から覚めた直後に変なこと口走る「麻酔覚め語録」ってジャンルがあって、家族がスマホで録画して後で見せるのがちょっとしたあるあるになってる。ちなみに麻酔科医的には術後せん妄って呼ばれる一時的な意識混濁状態で、高齢者ほど出やすいらしいで。個人的にはこの「本人も分かってない」感が一番リアルで好き。

✍️ 管理人: この「買い物リストが願望リストに変わる」って表現、めちゃくちゃ的確で笑ったわ。実際モルヒネのようなオピオイド系鎮痛剤は脳の報酬系を刺激するから、多幸感と一緒に非現実的な思考が出やすいんよな。日本円換算やと病院で使うモルヒネ製剤は1本数百円〜千円程度で、実は薬価自体はそんなに高くないのが地味な豆知識。個人的にはこういう「素の思考がダダ漏れになる瞬間」を記録に残す文化、海外らしくて好きやわ。

✍️ 管理人: この人ガチで病院にティアラ持参してて草、でも謎に筋は通ってて笑う。海外だと入院時に自分の私物やお気に入りグッズを持ち込んで気分を上げる文化があって、ぬいぐるみとかブランケットを持ってく人も普通にいるんよな。日本の病院やと基本的に最低限の私物しか持ち込まない堅めの空気があるから、この「ティアラ持参」はなかなか衝撃的やわ。個人的には手術前の不安を紛らわす手段として全然アリだと思うし、こういう小さな自分ルールって大事よな。

✍️ 管理人: この締めの質問、続報を求める空気がめちゃくちゃ良いオチになってて草。海外のRedditスレって大体こういう「結局オチどうなったん？」で終わるパターンが多くて、投稿者が追記してくれるかどうかが二次的な盛り上がりポイントになるんよな。日本の掲示板文化でいう「その後どうなった」報告待ちと同じ現象がここでも起きてるのが面白い。個人的にはこの投稿、続報があったらもう一回まとめたいレベルの伸びしろを感じるわ。