【海外の反応】アメリカに「切断された鹿の頭専用回収箱」が存在した件、ブラックすぎて草

✍️ 管理人: いきなりガチ勢が現れて場を締めてて草。プリオン病っていうのは狂牛病（BSE）と同じ仲間で、タンパク質が異常化して脳がスポンジみたいにスカスカになる超厄介なやつなんよ。日本でも2000年代前半に狂牛病パニックがあって、牛丼チェーンが一斉に販売停止したの覚えてる人おるやろ。CWDが人間にうつるかはまだ黒判定は出てないけど、プリオン病は加熱しても消えんから「念のため食うな」ってのはぐう正論やわ。

✍️ 管理人: ボケの方向性がシュールすぎてワロタ。アメリカには「Little Free Library」っていう、家の前に本を置いて誰でも自由に借りれる小さな箱の文化が実際にあるんよ。だからこの見た目で「鹿頭の貸し出し所か？」って勘違いするのは向こうの人的には割と自然な発想なわけ。日本の「ご自由にお持ちください」の箱が鹿の生首だったらと思うと普通にトラウマもんやな。

✍️ 管理人: これアメリカの時事ネタで、分からんと素通りするやつやな。RFK Jr.（ロバート・F・ケネディ・ジュニア）は暗殺されたケネディ大統領の甥っ子で、健康・食のちょっとアレな主張で有名な政治家なんよ。しかも過去に「脳に虫が入って一部を食われてた」って自分で告白した逸話まであって、それをこすってのブラックジョークやと思う。日本でいうと政治家の突飛な発言をネタにする感じやけど、生首の箱に絡めてくるあたりセンスが黒光りしてるわ。

✍️ 管理人: 「配ってた」って過去にマジで事件あったんかいってツッコミたくなるやつ。実際アメリカでは狩った鹿肉を家族や地域で分け合う文化が根強くて、検査前の肉をふるまって後からCWD陽性が判明…みたいなヒヤリ案件がちょいちょい報道されてるんよ。日本だとジビエ（鹿・猪肉）は食肉処理施設を通すのが基本やけど、向こうはハンター自ら解体して配るのが普通。だからこそこういう検査箱が必要ってことやな。

✍️ 管理人: 刑事ドラマの検死シーンのノリで茶番やってて草。海外の掲示板ではこういう「架空の二人組の会話劇」でボケるのが一種の定番フォーマットなんよ。ティムっていう名前が急に出てくるのもお約束で、相方に適当な名前を振るとなんか味が出るっていう。日本の2chでいう「〇〇「」みたいな安価コピペ文化と通じるものがあって、笑いのツボは万国共通やなって思うわ。

✍️ 管理人: 皮肉のキレが最高で、これもっと評価されるべき。真夏に生首がぎっしり詰まった金属箱とか、想像するだけで鼻が死ぬわ。実際こういう回収箱は腐敗臭対策で低温管理されてたり、猟期の寒い時期に設置されることが多いらしいけど、それでも近寄りたくはないよな。日本の夏に生ゴミを一日放置しただけであの惨状やのに、鹿の頭となると次元が違うで。個人的には設置場所の近所の人に同情するわ。

✍️ 管理人: 最後に全員の本音を代弁してくれる有能コメントで締まったわ。結局「理屈は分かるけど絵面がヤバい」に全部集約されるんよな。これ日本でいうと、道端に熊の駆除用の檻がドンと置いてあるのを見た時の「必要なのは分かるけど直視したくない」感覚に近いと思う。行政の防疫対策って裏方に回りがちやけど、こうして可視化されると急にホラーになるっていう良い例やな。