サイエントロジー教会って知ってる？トム・クルーズが信者でおなじみのアレなんだが、海外じゃカルト疑惑で叩かれまくってる宗教団体なんよ。で、なんと教会の外側のドアノブを物理的に撤去するという荒業に出たらしい。理由が「スピードラン勢対策」って意味不明すぎて草。Redditで大盛り上がりしてたから紹介するわ。
あいつらがイラついてるってだけでもう満足だわw
原文を見る
I'm just happy they're annoyed.
✍️ 管理人: シンプルに敵意むき出しで草。サイエントロジーって海外、特にアメリカじゃマジで嫌われてて、Reddit民の大半はアンチなんよな。日本だとあんまり馴染みないけど、向こうじゃドキュメンタリー「Going Clear」とかで内部告発されまくってて、退会した元信者の悲惨な体験談が定番ネタになってる。個人的にはこのコメントの「目的が嫌がらせ」って清々しさ嫌いじゃないわ。
パーティーにラバーカップ（吸盤式トイレすっぽん）持ってけばいいだけやんw
原文を見る
Just bring a plunger to the party..
✍️ 管理人: 発想の勝利で草。ラバーカップを玄関に押し付けてドアノブ代わりにするって、完全にスピランの裏技ルートやんけww 日本だとトイレのスッポンって呼ばれてるアレな。アメリカのホムセンだと1個5ドル（約750円）くらいで売ってるから、それで突破されたら教会側ガチで泣くやろ。これ実際にやってる動画あったら絶対バズるわ。
それマジで笑える。どっかの会議室で大人たちが集まって、出した結論が「ドアノブ外そうぜ」だったわけやろ？誰か消防監査官呼んでこいよwww
原文を見る
That's hilarious. Someone somewhere had a meeting and the solution was to simply remove the door handles. Someone call the fire marshal
✍️ 管理人: ぐう正論www 消防法的にこれ完全アウトなんよ。日本でも建築基準法・消防法で避難経路の確保は義務で、外側から開かないドアは普通に違法。アメリカもNFPA（全米防火協会）規定で内側からの脱出経路は必須なんだが、外側ノブ撤去が違法かはグレーらしい。会議の様子想像したら草生えるわ、「ドアノブ撤去案、賛成多数で可決！」みたいなノリやろこれ。
この文脈で「スピードランナー」ってどういう意味だよ？
原文を見る
What the fuck does speed runner mean in this context?
✍️ 管理人: 素朴な疑問で草。スピランってのは元々ゲーム用語で、最短ルートでクリアを目指すプレイヤーのこと。この場合は「ドア突撃して教会の中をダッシュで突き抜けて逃げる」みたいなイタズラ勢を指してるっぽい。日本だと「ピンポンダッシュ」の進化系みたいなもんやな。海外YouTuberの中には宗教施設に突撃する系の動画作る奴がおって、サイエントロジーは特に標的にされやすいんよ。
ガラス用の吸盤これな。ガラスに貼り付けて、ボタンをシュコシュコ押して、ドアオープン。
原文を見る
[Glass suction cups. ](https://external-content.duckduckgo.com/iu/?u=https%3A%2F%2Fi.ebayimg.com%2Fimages%2Fg%2FUb8AAOSwiSJkNRib%2Fs-l1600.jpg&f=1&ipt=88be43afbb6d371dccd14172aa8dc7eb76e2ddb696cd0cc7bd71cfe081070ac7)
Put on glass, pump button, open door.
✍️ 管理人: 賢者現るwww 吸盤式の取っ手って本来はガラス運搬用の工具なんだが、これあれば外側ノブなしでも余裕で開けられるやんけ。Amazonでも2000円くらいで買えるし、もう対策の意味なくて草。ちなみにこれ、窃盗団がショーウィンドウのガラス割らずに外す時にも使われるらしくて、警察沙汰でもよく出てくるアイテムなんよな。教会側完全に詰み。
吸盤キタアアアアアア！！！！
原文を見る
Suction cups!!!!
✍️ 管理人: テンション高くて草。海外掲示板って急に小学生みたいなノリになるよな、これ日本の5chでも「キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!」とかあるからあるあるやわ。Redditのこういう脊髄反射コメントが上位に来るの、本当にネット文化って国境ないんやなって思う。ちなみに吸盤の英語は「suction cup」な、覚えとくと海外通販の時便利やで。
（吸盤でドア開けてるGIF画像）
原文を見る
✍️ 管理人: 実演動画来てて草www このオチ完璧やろ。スレの流れが「ドアノブ撤去www」→「吸盤あるじゃんw」→「実演GIF」って完全にコント。Redditってこの「言葉→提案→実証」の三段オチが流れの黄金パターンなんよな。教会側の苦労が一瞬で無に帰す瞬間、見てる側は最高に気持ちええわ。
💭 管理人の感想
いやー、サイエントロジー教会の対策が斜め上すぎて笑ったわ。ドアノブを撤去するっていう発想、普通の組織なら絶対出てこんやろこれ。日本だと迷惑客対策って言ったら「警察呼びます」の張り紙とか防犯カメラ増設くらいが定番なんだが、海外はもう物理的に建物を改造するレベル。しかも吸盤一個で突破される脆弱性付きという。ちなみにサイエントロジーって全世界で信者数公称数百万人、資産規模も数十億ドル規模のデカい組織なのに、対策がこのレベルなのが逆にじわじわくる。Redditでこういう宗教ネタが盛り上がるのは、海外じゃ「宗教は批判してOK」って文化が根付いてるからで、日本だとちょっとタブー感あるよな。みんなの近所で「客が嫌すぎてドアノブ外した店」とかあったら教えてほしいわw こういう逆ギレ対策ってどこまでが許される範囲なんやろな？
📖 この記事のチャンク〜英語フレーズを覚えよう〜
“That's hilarious.”
🔊 読み方: ザッツ ヒラリアス
🇯🇵 意味: それマジで笑える。/ めっちゃウケる。
💡 誰かの話やエピソードを聞いて「それ超面白いね」と笑いながら反応する時の定番フレーズ。例えば友達が職場での珍事件を話した時に「That's hilarious!」と返すと自然な相づちになる。
🌍 他の言語では？
🇩🇪 ドイツ語: Das ist ja zum Schreien! （ダス イスト ヤー ツム シュライエン）
→ 直訳は「叫びたくなるほど」だが、「マジでウケる」のニュアンスで日常的に使われる。
🇫🇷 フランス語: C'est trop drôle ! （セ トロ ドロール）
→ 「めっちゃ笑える」というカジュアルな反応で、若い世代がよく使う言い回し。
🇰🇷 韓国語: 완전 웃기다 （ワンジョン ウッキダ）
→ 「完全にウケる」の意味で、友達同士の会話で自然に出てくるリアクション表現。
🇪🇸 スペイン語: ¡Qué gracioso! （ケ グラシオソ）
→ 「なんて面白いんだ」というニュアンスで、笑いながらリアクションする時の定番フレーズ。
※翻訳は意訳を含みます。正確な表現は原文リンクからご確認ください。
※引用元: r/mildlyinteresting
コメント