海外おもしろネタ 【海外の反応】ドイツ語ミームの「無理やり直訳感」が逆にクセになる件。自動翻訳より手作りの方がヤバかったｗ
ドイツ語ミームの「無理やり直訳感」が逆にクセになる！r/ich_iel のスレで、自動翻訳より手作りの方がアホっぽいというオチに海外ネット民が大盛り上がり。
🇩🇪ドイツ語圏
海外おもしろネタ 
海外の反応 【海外の反応】「世界で男がお前一人になったら？」ドイツ人の質問に集まった回答が全員クズすぎて草
「世界で男が自分だけになったら？」というドイツ語圏Redditの妄想質問に、大喜利のごとく集まった回答が金・カルト・アニメと見事に全員クズい方向へ走った様子を紹介。
海外の反応 【海外の反応】独版知恵袋民「セックス、クリアしたわ」→海外ネット民がゲーム用語で大喜利開始
独版知恵袋サブレに投稿された「セックス、クリアしたわ」というネタ発言に、海外ゲーマー民が早期アクセスやプラチナトロフィーなどのゲーム用語で次々便乗した大喜利スレをまとめました。
海外の反応 【海外の反応】「弁当箱の中にクソされた」ドイツの知恵袋、冷静すぎる回答者たちで大喜利と化す
ドイツの不条理質問サイトに投稿された「弁当箱の中にクソされた」という謎の相談に、回答者たちが全力で冷静ボケをかましていく様子をまとめました。
その他 【海外の反応】オーストリアが米軍機にユーロファイター緊急発進→なぜか「カンガルーを爆撃しろ」で大盛り上がり
オーストリアが米空軍のPC-12偵察機に対しユーロファイターを緊急発進。r/deでは「NATO第5条でカンガルーを爆撃しろ」というオーストラリアとの取り違えネタが大盛り上がりに。
海外の反応 【海外の反応】ドイツで電気代マイナス！EVオーナー「充電すると金がもらえるんだが」
ドイツで電気代がマイナスになり、EV充電でお金がもらえる珍現象が話題に。充電パーティーの微笑ましい話から、再エネ余剰の構造問題まで、r/deの反応をまとめたわ。
海外の反応 【海外の反応】独さん「金曜と月曜は祝日で店が全部閉まるぞ!」→買い占めパニック案件になるwww
ドイツの祝日は本当に店が閉まる！イースター前の買い占めパニックとダンス禁止令に海外ネット民も大盛り上がりだったスレをまとめました。
海外の反応 【海外の反応】フロリダのレインボーベンチにかぎ十字を落書きしたドイツ人観光客2人、「ナチじゃない」と言い張って総ツッコミを受ける
フロリダで虹色のベンチにかぎ十字を落書きしたドイツ人観光客2人に、「ナチじゃない」という言い訳を含めてr/deが総ツッコミ。身内ほど厳しい海外の反応をまとめたわ。
海外の反応 【海外の反応】金色トランプ像への祝福を聖職者が擁護→ドイツ人「金の子牛じゃなくて金の豚だろ」
金色に輝くトランプ像への「祝福」を米聖職者が擁護したニュースに、ドイツのRedditユーザーが「金の子牛じゃなくて金の豚」と辛辣にツッコミ。聖書ネタを絡めた皮肉合戦をまとめて紹介。
海外の反応 車いす卓球選手にスロープ拒否、独市長「1200ユーロは高すぎる」に非難殺到
車いす卓球選手のためのスロープ設置を「1,200ユーロは高すぎる」と拒否したドイツ市長の対応に、Redditで非難と皮肉が殺到した話題を紹介。