ドイツ

海外の反応

【海外の反応】ドイツ人「全焼した家でも60万ユーロで売れそう」住宅価格高騰のブラックジョークが刺さりすぎた

ドイツ版「me irl」ことr/ich_ielで話題の、住宅価格高騰を皮肉ったブラックジョーク。全焼物件すら高値で売れそうという嘆きに、ドイツ人ネットユーザーが自虐コメントを連発した。
その他

【海外の反応】32歳で地下鉄の席を譲られたドイツ人、世代間ギャップにショックを受ける

32歳で地下鉄の席を若者に譲られたドイツ人の投稿が話題に。Gen Alphaにブーマー扱いされる未来やAmazonの学生扱いなど、年齢あるあるで盛り上がったコメント欄を紹介するで。
海外の反応

【海外の反応】ドイツ情報機関が米Palantirを見限り仏ChapsVisionへ→フランス人「監視されるなら国産で」

ドイツの情報機関が米Palantirをやめて仏ChapsVisionを採用へ。フランスのRedditでは「監視されるなら国産で」という皮肉が炸裂していた。
海外の反応

【海外の反応】ドイツ人「電車のコンセントでラクレットやりたい」→ 90W制限に全員ツッコミ

ドイツ人が電車のコンセントでラクレットを夢見る投稿に、電力の現実やICEの車両違いなど鋭いツッコミが殺到。日本との電圧や新幹線事情もあわせて紹介。
今日知った雑学

【海外の反応】ドイツでは聖金曜日にダンスするのが違法らしい→フットルースかよwww

ドイツでは聖金曜日にダンスをするのが禁止されているという話題がRedditで盛り上がり、「フットルースかよ」とツッコミが殺到。州ごとの違いや映画の上映規制まで掘り下げます。
海外の反応

【海外の反応】パリで「安く買うぞ!」と交渉→なぜか自分で自分をカモにしたドイツ人学生の逆詐欺事件

ドイツ人学生がパリのルーヴル前で「ぼったくられないぞ」と交渉した結果、まさかの自分で自分を騙してしまった15年前の失敗談に、ドイツ人ネットユーザーが皮肉と優しさで反応した。
海外の反応

【海外の反応】ドイツの駐禁レッカー、標識24時間前で訴訟祭りに現地民悲鳴

ドイツの駐禁レッカーは標識設置からたった24時間で執行されることもあり、簡易裁判所が訴訟だらけに。現地民のコメントと日本との違いを紹介。
海外の反応

【海外の反応】ドイツ語の激辛ダジャレミームに「もう一回冷やして」と悲鳴続出www

ドイツ語圏の激辛ダジャレミームに「もう一回冷やしてくれ」の悲鳴が続出。scharf(辛い/鋭い)のダブルミーニングとダジャレ貯金箱文化を紹介。
海外の反応

【海外の反応】ドイツのW杯中継、賭けないと見れない仕様になってしまう

ドイツでW杯中継の一部が賭けサイトTipico経由になり、視聴には実際の賭けが必要という状況にReddit民がツッコミを入れまくる話をまとめました。
海外の反応

【海外の反応】ドイツ版なんJ民、クジラ相手でも一切の忖度なし 発想が物騒すぎると話題に

ドイツ語圏ミーム板「ich_iel」で「🐳」のお題から始まった物騒すぎるブラックジョーク合戦を翻訳&解説付きで紹介。