海外の反応 【海外の反応】排水口が詰まる原因を配管工が突き止めた→90年代から詰まりっぱなしだったwww
配管工が排水口の詰まりの原因を突き止めたというReddit投稿が話題に。コメント欄では「90年代から詰まってる」「もしもし？詰まりです」と電話ネタの大喜利が盛り上がった。
ジョーク
海外の反応 
海外の反応 【海外の反応】「包皮って整えたほうがいいの？」謎質問にドイツ人が全力で悪ノリした結果www
ドイツの質問系サブレに投稿された「包皮って整えたほうがいいの？」という謎質問に、現地Redditユーザーが全力で悪ノリ。ヴァイキングの三つ編みから皮膚移植、歯医者への恨み節まで、まさかの大喜利大会になったコメント欄を紹介。
海外の反応 【海外の反応】フランスの絵葉書に「ジェール県出身のバイでハゲの電気工がデモ中」→条件が細かすぎて意味不明だと話題に
フランス旅行中の友達から届いた絵葉書のジョークが謎すぎてRedditで質問。答えは「ジェール県出身のバイでハゲの電気工」という属性盛りすぎ風刺だった。
海外の反応 【海外の反応】シミがアメリカ大陸に見えるんだが→コメント欄が的確すぎて草
掃除中にできたシミがアメリカ大陸そっくり→「United Stains」のダジャレでコメント欄が自虐ジョーク祭りになった海外の反応まとめ。
海外の反応 【海外の反応】名盤ジャケットを全部ブリトーに合成した店内コラージュがセンス爆発してるｗｗｗ
海外のレストランが有名アルバムジャケットを全部ブリトーに合成したコラージュで店内を飾ってて、Redditで「釣られた」「大学になるには何枚必要？」とボケが連鎖する事態にｗｗｗ
海外の反応 「夜のサンノゼ」ポストカードが真っ黒すぎて草、これ40年前からある鉄板ネタらしい
「夜のサンノゼ」を撮ったはずのポストカードがなぜか真っ黒。実は40年以上前から続くアメリカ・イギリス共通の定番ジョークだったと海外掲示板で判明し、コメント欄が大盛り上がりに。
海外の反応 【海外の反応】パン・オ・ショコラ？ショコラティーヌ？フランス人が本気で殴り合う呼び方戦争がガチで草
フランスで本気の論争になる「パン・オ・ショコラ」vs「ショコラティーヌ」呼び方戦争。Redditのブラックユーモア溢れるコメント欄を紹介。
文化の違い 【海外の反応】Reddit民「なんでワイら同じボケを延々と連鎖させるん？」→自分たちで見事に再現してしまうwww
Reddit名物「同じボケを延々かぶせる文化」にReddit民自身が疑問を呈した結果、コメント欄で見事に再現されてしまうwww 日本の2ch文化との共通点も深掘り。
海外おもしろネタ 【海外の反応】海外女性の“攻めすぎ口説き文句”が天才すぎた件www
r/AskRedditで集まった海外女性の“攻めすぎ口説き文句”が天才的すぎた。頭脳プレーから言葉遊び、エモ長編まで秀逸コメントを一気に紹介するわ。
海外おもしろネタ 【海外の反応】「毎回笑いが取れる短いジョーク」海外で鉄板のダジャレ集が秀逸すぎたwww
AskRedditで5982いいねを獲得した『毎回ウケる短いジョーク』スレ。ダジャレ系の鉄板ジョークを翻訳＋解説付きで紹介！英語圏の笑いのツボが見えてくるわ。