【海外の反応】小便器が半分故障でも稼働率100%www　海外にもあった男子トイレの謎マナー

✍️ 管理人: いきなりトップコメで核心ついてて草。「故障中」の貼り紙とか養生テープくらいで男どもが止まるわけないやろっていうツッコミやな。日本でも商業施設のトイレで『故障中』のコーンが置いてあっても、その横の便器に普通に列できてるの見るわ。ちなみに海外のトイレ事情だと、アメリカの公共トイレは個室の隙間がやたら広いことで有名で、海外旅行した日本人がカルチャーショック受けるネタとして定番なんよ。

✍️ 管理人: これ完全にネタコメやけど、英語圏のネット定番ジョークなんよな。男のトイレでの距離感を茶化すのは海外掲示板の鉄板ネタで、Redditでもこの手の自虐がめっちゃ伸びる。日本だと逆にここまで露骨にイジらない文化やから、海外特有のノリやと思う。個人的にはわざわざ宣言する方が逆に怪しいやろって毎回思うわ草。

✍️ 管理人: これな！男なら一度は経験したことあるやろこの現象。空いてる小便器がいくらでもあるのに、なぜか真横に来るやつ。実はこれ『urinal etiquette（小便器マナー）』って呼ばれてて、海外では真面目に研究されてるレベルの社会現象なんよ。理想は『他人との間を最低1つ空ける』が国際的な暗黙ルールらしい。日本も完全に同じで、満員でもない限り一個飛ばしが基本やんな。

✍️ 管理人: 「/s」は英語ネットで皮肉を明示する記号で、日本語の（笑）とか（棒）みたいなもんやな。これ付けないとガチで受け取られて炎上することがあるから、海外勢は皮肉のあとに必ず付ける文化がある。逆に日本のネット民は文脈で皮肉を察する前提やから、こういう記号文化はあんまり根付いてない。個人的にはマジレス防止の保険として優秀な仕組みやと思うわ。

✍️ 管理人: RedditはGiphyのGIFをコメントに直接貼れるから、こういう一言も言わずに画像だけ投下するレスがよくあるんよ。日本の5chだと文字AAやったところを、海外はGIFリアクションで会話する文化に進化したって感じやな。たぶん呆れ顔か『またこの話か』系のリアクションGIFやと推測。文字より画像一発の方が伝わることもあるよな。

✍️ 管理人: 鋭いツッコミで草。確かに写真の瞬間は誰も使ってないから『稼働率100%』ってのも結局スレ主の体感やんけっていうメタなツッコミやな。こういう写真の揚げ足を取るレスはmildlyinterestingでは定番で、投稿の粗を突くのが一種のお約束になってる。日本のまとめでも『で、ソースは？』って突っ込むノリと一緒やな。

✍️ 管理人: オチが急にええ話で草。トイレマナーのネタスレが最後にパパの育児あるあるで締まるの、ほっこりするわ。子供用の低い小便器って日本だと駅やショッピングモールでよく見るけど、海外だと意外と設置率低いらしくて、だからこそ感動してるんやな。ちなみにこの低い小便器、バリアフリー観点で車椅子利用者にも配慮されてる設計でもあるんよ。日本のトイレのきめ細かさが海外で評価される理由がこういうとこにある気がするわ。