【海外の反応】実家暮らしの同僚に新居を「ゲットー」呼ばわりされたので「あなたの意見はノーカン」と返したら人事案件に

✍️ 管理人: 「やる側は平気、やられる側になると被害者ヅラ」ってやつ、日本の職場でもあるあるだわ。人の住まいを「ゲットー」呼ばわりしといて、言い返されたら傷つくのはさすがに草なんよ。ちなみにghettoはもともと歴史的な意味の重い単語で、今のアメリカでは「治安が悪くて貧しい地域」を指す悪口としても使われがちやで。日本だと「あの辺ガラ悪いよね」くらいで済ませる人が多いけど、あっちはもっと直球で言うから、言われた側のダメージもデカいと思うわ。個人的には、他人の家をジャッジする時点で十分失礼やと思う。

✍️ 管理人: 最高評価のコメントがこれで、完全にNTA（お前は悪くない）の空気やな。「お金のことを考えて決める」って、家賃と収入のバランスを見て引っ越し先を選ぶのは大人として当たり前の判断なんよ。日本でも一人暮らしは敷金礼金や仲介手数料で初期費用が家賃の数ヶ月分かかるから、住まいを決めるのはかなり大きな決断やろ。そこに「下品」って言われたら、そりゃムカつくわ。ただ、この人が最後に言ってる「敵対的な職場環境」の話は、次のコメントで突っ込まれるんよ。

✍️ 管理人: 「事実を言っただけ」って言ってるけど、実家暮らしだから意見に価値がないってのは、正直ちょっと乱暴な理屈ではあるんよな。それでも、先に殴ってきたのが向こうなら、正当防衛っぽく見えるのも確かやわ。日本でも実家暮らしの社会人は多くて、「パラサイト・シングル」って言葉が流行ったのは1990年代の終わり頃やった。でも今は家賃の高さもあって、「実家に住むのも賢い選択」って見方のほうが増えてる気がする。個人的には、実家暮らしかどうかで人の意見の価値は変わらんと思うで。

✍️ 管理人: 出たな、冷静なツッコミ担当。アメリカでいう hostile work environment は、人種・性別・宗教・年齢・障害みたいな保護される属性に基づく嫌がらせが、深刻だったり継続的だったりする場合に問題になる概念なんよ。「同僚の住居の悪口を言い合った」くらいでは普通は当てはまらんのよな。日本でいえばパワハラやセクハラの定義を、ケンカ全部に使うようなもんで、言葉だけ強いやつやな。ちなみに豆知識やけど、法的な定義を知らずに「ハラスメントだ！」って叫ぶ人、ネットでも職場でも結構おるで。

✍️ 管理人: 目撃者を確保する作戦、かなり実戦的やな。あの場には最初に話してた席の隣の同僚もおったから、会話の最初から最後まで証言してもらえるはずなんよ。日本の会社だと人事に呼ばれる前に、上司がなんとなく「まあまあ」って収める流れが多いけど、アメリカは記録と証言を積み上げるカルチャーが強い気がするわ。ワイも前に職場のゴタゴタで、「いつ誰が何を言ったか」をメモしてた人が最後に勝つのを見たことあるで。感情で戦うより、事実を並べるほうが強いってことやな。

✍️ 管理人: ラストはこれやな。自分で火をつけといて、消防署に「あいつが火事を起こした」って通報するのは、確かにコントやわ。しかも本人は「ゲットー」「下品」と言ったことを人事に話す時点で、自分の発言も全部公開されるんよな。日本でも「先に手を出したくせに被害者面」する人はおるけど、アメリカは人事に駆け込むことをカードとして使う人が多い印象やで。ワイ的には、人事は便利な道具じゃなくて、冷静に事実を見る場所であってほしいわ。この同僚、自爆してる可能性が高いと思う。