【海外の反応】兄ばかり優先した父に「自業自得」と言った28歳娘、ネットは「悪くない」の大合唱

✍️ 管理人: 2400超えの圧倒的最高評価で、これが今回のスレの総意だったわ。「子どもが連絡してこない」って嘆く親、日本でもSNSの人生相談でよく見かけるよな。ただ、だいたいの場合は「連絡しない」んじゃなくて「連絡する気になれない」だけなんよ。種を蒔いたのは自分、っていうのは親子関係でも変わらないんだなと改めて思ったわ。

✍️ 管理人: 知らない人にここまで寄り添ってくれるのがRedditのええところだわ。「誇りに思う」って言葉、親からは言われなかったとしても、ネットの誰かから貰えたら少しは救われるやろな。日本だと「親に口答えするなんて」って空気がまだ残ってるから、こういう直球の肯定は新鮮に映るかもしれん。個人的には、何年も溜めた分を一言で出せただけでも十分えらいと思うわ。

✍️ 管理人: これ、父親の行動を箇条書きにして皮肉った名コメントだわ。「一人としか話さず、他は無視して、誰も話しかけてこないと文句を言う」って、書き出すと笑うしかないくらい矛盾してるんよな。日本の職場にもいるやろ、こういう「自分から動かないのに寂しがる人」。ちなみにAITAの「NTA」はNot The Asshole、つまり「あなたは悪くない」の略で、この判定が付くと一気に勝ち確ムードになるんだわ。

✍️ 管理人: この投稿だと、えこひいきの対象は「兄」で「息子」って点がポイントなんよな。コメ主は性別も絡んでると見てるわけやけど、実際のところは本人にしか分からんところだわ。日本でも「跡取りは長男」って価値観で、兄弟姉妹の扱いに差がついた家庭は少なくないんじゃないかな。個人的には、理由が何であれ「差をつけられた側の子どもが傷つく」って結果は変わらんと思うわ。

✍️ 管理人: 「墓穴を掘ったんじゃない、穴があると指摘しただけ」ってフレーズ、ぐう正論すぎて痺れたわ。タイトルの「dug his own grave」を逆手に取った上手い返しなんよな。日本語でも「自分で墓穴を掘る」って言うから、感覚がそのまま伝わるのが面白いところだわ。今まで関心がなかったのに、成功した途端に近寄ってくるパターンって、身内でも他人でも一番しんどいやつやと思う。

✍️ 管理人: 「真実は時に残酷」ってのは確かにその通りで、でも言われた側が一番聞きたくない言葉でもあるんよな。3人きょうだいで2人が距離を置いてるなら、それはもう偶然じゃなくて結果だわ。日本だと「波風立てないのが大人」って考えが強いけど、何十年も黙った末に爆発するより、どこかで一回言う方が健全な気もするんよ。ちなみに投稿者は兄のクリスと妹のダイアナに挟まれた真ん中の子で、いわゆる「中間子」の立場も地味にしんどそうだわ。

✍️ 管理人: スレ屈指の重い体験談で、「家族を養う父親としては立派だった」って返しがキレッキレなのに切ないんだわ。「父親として」じゃなくて「家族を養う」って限定してるのがミソで、褒めてるようで一線を引いてるんよな。日本だと「死ぬ間際くらい許してやれ」って空気が強いから、こういう返しはなかなか出ないと思う。個人的には、許すかどうかは言われた側の自由やし、謝罪が間に合っただけまだマシなのかもしれんと思ったわ。