【海外の反応】ジョニー・アップルシード、実在した模様。ただしリンゴは酒のためだった

✍️ 管理人: これ知らんかった人多いと思うけど、当時のアメリカで植えられてたリンゴの品種って基本的に酸っぱくて渋くて、生食にはまず向かんかったんよ。目的はほぼ100%ハードサイダー（リンゴ酒）作り。日本だと青森のふじりんごみたいな甘くて美味い品種を思い浮かべるけど、あっちの開拓時代は「飲むためのリンゴ」が主流だったってわけ。ちなみに当時は水道インフラがなくて生水が不衛生だったから、アルコール入りの飲み物の方が安全に飲めるって理由もあったらしい。個人的には「善良な苗木配布のおじさん」より「酒の原料を全米にばら撒いたビジネスマン」の方が人間味あって好きやわ。

✍️ 管理人: これは海外ドラマ『30 Rock』のジャック・ドナヒー（アレック・ボールドウィン演じるGE幹部）ネタやな。作中で「とんでもない大物とコネがある」的な小ネタを頻発するキャラで、それをジョニー・アップルシードの子孫設定に絡めて茶化してるってわけ。日本だとこういう「特定ドラマの内輪ネタで盛り上がる」文化はあんまり浸透してないけど、Redditだと定番の海外ドラマ・映画ネタが会話に紛れ込むのはよくあること。知らんと置いてかれるタイプのコメントやね。

✍️ 管理人: これマジならかなり重い話やわ。アメリカ開拓史って「開拓者の英雄譚」として語られがちやけど、その裏で先住民が土地を追われてた歴史が常にセットになってる。実際19世紀前半はインディアン移住法とかで強制移住が進んでた時期と重なるんよな。日本だと似た構図で語られる歴史ってあんまりピンと来ないけど、アメリカの「開拓神話」って掘れば掘るほどこういう影の部分が出てくる。個人的にはこういう「美談の裏側」を教えてくれるコメントが一番勉強になるわ。

✍️ 管理人: ニューイングランド地方の秋は紅葉とリンゴ狩りのシーズンで観光客もめちゃくちゃ来るんよな。日本でいうと青森とか長野のりんご狩りスポットに近いノリかもしれん。アメリカだと「Apple Picking」がデートや家族イベントの定番で、10月になるとサイダードーナツとか出店する農園も多い。ちなみにレオミンスターはジョニー・アップルシードの生誕地として観光アピールもしてて、ある意味「聖地巡礼スポット」になってるらしいで。

✍️ 管理人: これは完全にネタ枠、いわゆる「意味深に見えるけど実は支離滅裂な創作テキスト」ってやつやな。テクムセとティピカヌーの戦い（1811年、テカムセ率いる先住民連合とアメリカ軍が衝突した戦闘）っていう史実の単語を混ぜつつ、詩っぽく韻を踏んでるだけの謎ポエム。Redditだとこういう「一見深そうで実は何も言ってない長文コメント」がバズる現象がよくあって、ある種のシュールギャグとして楽しまれてる。日本の掲示板でいう「厨二病っぽいコピペ」に近いノリで見るとしっくりくるわ。

✍️ 管理人: フォートウェインはジョン・チャップマンが晩年を過ごして実際に墓もある街で、毎年「ジョニー・アップルシード・フェスティバル」っていうお祭りまでやってる、いわば「本家本元」の街なんよな。それにしても銅像がショッピングモールの、しかもH&Mの店内にあるっていうシュールさよ。日本でいうと駅前商店街のゆるキャラ像がなぜか衣料品店の中に置いてあるような違和感で、これは笑うしかないやつやわ。