海の頂点捕食者シャチ、なぜか人間にだけ魚や鳥をプレゼントしてくる説が34例も記録されてた

今日知った雑学

シャチって知ってた?あの海の頂点捕食者、実は野生下で人間に魚や鳥、エイなんかの獲物をプレゼントする行動が34件も記録されてるんよ。研究者いわく、これただの偶然じゃなくてシャチ側に何らかの意図がある可能性が高いんだと。海のギャング的なビジュアルなのに、なんか懐いてくる犬みたいな行動、ちょっと信じられんやろ。

📌 元スレッド情報

サブレディット: r/todayilearned

言語: 🇺🇸 英語

👍 12631 💬 442コメント

🔗 元スレッドを見る

👍 1647

子どもの頃にシーワールドへ行ったときのことを覚えてる。シャチがビーチボールを使ったショーでミスって、ボールが観客席に飛び込んだんだ。観客の一人がそのボールをシャチに投げ返した。するとトレーナーから魚をもらったシャチは、その魚をさっきの観客に投げ返してたw

原文を見る

I remember going to Sea World as a kid and the orca fumbled a demonstration with a beach ball, and the ball landed in the audience. An audience member threw the ball back to the orca. After the trainer gave some fish to the orca, the orca threw the fish at the audience member.

✍️ 管理人: これ想像するとめっちゃかわいいんよな、シャチも律儀に礼儀分かってるんかもwww 日本だと鴨川シーワールドとかでもシャチのショーやってるけど、こういう『恩返し』エピソードはあんまり聞かんわ。個人的にはシャチって知能高いから、ちゃんと『これはお前がくれたやつな』って認識できてるんちゃうかと思う。海外の水族館あるあるとして、動物と観客のちょっとしたやり取りがバズるのはRedditでも定番ネタなんよな。

👍 1591

海の生き物なら何でも食らう頂点捕食者なのに、人間には友達みたいに接してくるのほんと好き。

原文を見る

love how they're an apex predator for every living sea life being but are bros to humans

✍️ 管理人: それな、これがシャチの一番不思議なとこなんよな。海の生態系だとシャチに敵うやつほぼおらんのに、なぜか人間には襲いかからんし懐いてくる。ちなみに野生のシャチが人間を殺した記録は公式には一件もないらしくて、飼育下のシャチが人を襲った事例(シーワールドのティリクムとか)とはえらい違いなんよな。個人的には、この『野生だと優しいのに飼育下だと荒れる』ってギャップが一番考えさせられるポイントやと思う。

👍 350

ちょうどLindsay Nikoleのシャチについての動画を見たんだけど、出演していた専門家が、シャチがヒゲクジラを人間の猟師のところまで追い込んで仕留めさせていた事例を紹介してた。シャチは顎と舌を食べて、残りは人間がもらう。個人的にはめちゃくちゃすげえと思う。

原文を見る

I just saw a video by Lindsay Nikole about Orcas. She had an expert on there that noted instances of orca corralling baleen whales for human hunters to kill. The orca would eat the jaw and tongue and the humans got the rest. Pretty freaking cool imo.

✍️ 管理人: これガチですごい話やわ、シャチが人間と協力して狩りするとか完全に猟犬のポジションやん。実際オーストラリアの一部地域では、シャチと漁師が世代を超えて協力してた記録が歴史的にも残ってるんよな(有名なのがイーデン捕鯨のシャチの話)。日本だと漁師とイルカが協力する話はあんまり聞かんし、こういう異種間の分業みたいな関係性は海外ならではのロマンあるよな。

👍 290

この痩せこけたサル、腹減ってるんじゃね?

原文を見る

I think this skinny monkey is hungry

✍️ 管理人: これ完全にシャチ視点のツッコミで草。要は『人間って狩り下手そうやし食料あげとくか』みたいな上から目線なんかもなwww 海外の掲示板だと人間を『毛のない痩せたサル』ってイジるノリがちょいちょいあって、Redditでも鉄板の自虐ネタなんよな。個人的にこの手のブラックユーモアはアメリカ系ユーザーのコメントでよく見る気がする。

👍 93

シャチって本当に面白い。野生のシャチに人間が殺されたという記録は一件もないし、サケを帽子みたいに頭に載せている姿まで目撃されてる。しかも、なぜそんなことをするのかは誰にもわからない。

原文を見る

Orcas are so interesting. There are no recorded death of humans by orcas in the wild, and they've been seen [wearing salmons on their head as hats](https://en.wikipedia.org/wiki/Salmon_hat) and we don't know why.

✍️ 管理人: サーモンハットは知ってる人は知ってる有名ミームで、1987年にピュージェット湾のシャチの群れが流行らせたって言われてるんよな。数週間で真似する個体が増えて、その後ぱったりやらなくなったらしくて、まさに人間のファッションの流行りと同じ現象って研究者も面白がってたわ。日本語のニュースでも取り上げられたことあるはずやし、動物にも『流行』があるってのはロマンあるよな。個人的にはこういう『理由不明だけど確かに起きてる』系の生態が一番好き。

👍 81

シャチへのチップって、いくらが相場?

原文を見る

How much do you tip an orca?

✍️ 管理人: 草、シャチにチップとかシュールすぎるわwww アメリカだとチップ文化がガチで根付いてるから、こういう『何にでもチップ換算するボケ』がRedditでは鉄板なんよな。日本にはチップ文化自体ないから、この感覚はちょっと分かりづらいけど、逆に『魚一匹=いくら相当』みたいな発想が面白い。個人的には魚のクオリティでチップ額変わりそうやなって思ったwww

👍 49

そっちはずいぶん大変そうだな。こんなご時世だし、うまいイワシでも一匹どうだい?

原文を見る

"Looks like you guys are having a rough time up there, can I offer you a nice sardine in these trying times?"

✍️ 管理人: これ『お前の方が大変そうだな』ってシャチが人間を心配してるノリの返しで草。イワシって栄養価高くてDHAとかEPA豊富やし、シャチなりに『体にええもんやるわ』って気遣いなんかもなwww こういう擬人化ボケの応酬がRedditのコメ欄の醍醐味やと思う。個人的にはこの手の掛け合いスレ、伸びるとずっと読んでられるから好き。

👍 36

シャチだけが、イルカの反乱から俺たちを守ってくれている。

原文を見る

Orcas are the only thing protecting us from the dolphin uprising.

![gif](giphy|13sfh9N5sLk45G)

✍️ 管理人: オチとして完璧すぎる、イルカ反乱説www 実際イルカって見た目可愛いのに攻撃的な一面もあるから、こういうブラックジョークが刺さるんよな。ちなみにシャチは生物学的にはマイルカ科最大の種でイルカの仲間なんやけど、それはそれとして『人類の守護者』ポジションに祭り上げられてるの草生える。海外ニュースでもシャチが他の海洋生物を襲うシーンは度々話題になるから、あながち的外れでもないんよな。

💭 管理人の感想

今回のスレ、シャチの『頂点捕食者なのに人間には優しい』ってギャップがめちゃくちゃ興味深かったわ。34件の事例って研究としてもかなりレアケースの積み重ねで、しかもサケを頭に乗せる『サーモンハット』みたいな理由不明の文化行動まであるんよな。日本だと水族館のシャチショーくらいでしか馴染みないけど、海外だと野生のシャチと漁師が世代を超えて協力してきた歴史すらあるっていうのがスケール違いすぎる。個人的には、野生下では人間を襲った記録が一件もないのに、飼育下だと事故が起きるってギャップが一番考えさせられたポイントやな。動物園や水族館での展示のあり方についても、ちょっと立ち止まって考えたくなる話やった。これ前にゾウが溺れた人間を助けたとか、イルカがサメから人を守ったみたいなスレでも似たような『野生動物と人間の不思議な絆』系の話題が盛り上がってたの思い出したわ。みんなはシャチにサーモンハット被せられたら受け取る派?それとも丁重にお断りする派?ワイは普通にビビって固まる自信あるわwww

📖 この記事のチャンク〜英語フレーズを覚えよう〜

“having a rough time”

🔊 読み方: ハヴィング・ア・ラフ・タイム

🇯🇵 意味: 大変な思いをしている、つらい時期を過ごしている

💡 友人や同僚が困難な状況にある時、気遣って声をかける場面で使う。例:「You're having a rough time lately, huh? Let me know if you need anything.」(最近大変そうだね、何か必要なら言って)のように使われる。

🌍 他の言語では?

🇩🇪 ドイツ語: es gerade schwer haben (エス・ゲラーデ・シュヴェア・ハーベン)

→ 「今まさに大変な状況にある」という意味の口語表現で、相手を気遣う時に自然に使われる。

🇫🇷 フランス語: traverser une sale période (トラヴェルセ・ユヌ・サル・ペリオード)

→ 「sale」はカジュアルな口語で「厄介な、嫌な」という意味を加え、友人同士の会話でよく使われる。

🇰🇷 韓国語: 힘든 시간을 보내다 (ヒムドゥン シガヌル ポネダ)

→ 직역より柔らかく、SNSや日常会話で相手を気遣う際に非常によく使われる表現。

🇪🇸 スペイン語: estar pasando un mal rato (エスタール・パサンド・ウン・マル・ラト)

→ 日常会話で頻出するカジュアルな表現で、深刻すぎず軽い困難にも使える柔軟さがある。


※翻訳は意訳を含みます。正確な表現は原文リンクからご確認ください。
※引用元: r/todayilearned

コメント

タイトルとURLをコピーしました