【海外の反応】冷凍ピザ1箱10ドル!? 2枚入りの当たり報告に物価ツッコミが止まらない

✍️ 管理人: ファーwww 一番伸びたコメントが「当たりおめでとう」じゃなくて物価へのツッコミなのが、今のアメリカをよく表してるわ。10ドルは日本円で約1,500円前後。日本だと冷凍ピザは300〜600円くらいで買えるから、感覚的には2〜3倍やな。しかも小さめサイズってのが痛い。ワイも海外のスーパー動画を見るたびに、卵とか肉の値段に目が飛び出るんよ。

✍️ 管理人: 有能すぎるやろその従業員www ガチャのSSR感覚で冷凍ピザを引かせるとか、粋な犯行やな。日本の工場でも、お菓子の袋に「当たり」を仕込むのは公式の企画としてあるけど、こっそり入れるのは完全にアウトやろ。たぶん実際は、ラインの切り替え時の単純なミスだと思うけどな。ただ、そう信じたくなる気持ちは分かるわ。個人的には、こういう「都市伝説っぽい妄想」を考えるときのReddit民が一番好きなんよ。

✍️ 管理人: 夢も希望もない現実的な指摘で草。「1枚得した」と思ったら、実は中身が別物のハズレ枠だったってことかもしれんな。カリフラワーピザは、生地に小麦粉の代わりにカリフラワーを使うヘルシー系で、アメリカのスーパーの冷凍コーナーでは定番なんよ。ただ、普通のピザを期待してる人には、ちょっと物足りんのよな。ちなみに追記でスペル修正してるのがRedditっぽくて好き。訂正を指摘してくれた人に一言入れる礼儀正しさは、日本のネット民もちょっと見習ってええと思うわ。

✍️ 管理人: ほほう、これは割とありそうな有力説やな。ピザの下に敷く厚紙の台座が2枚セットで流通してると、ラインの切り替え時に「2枚で1セット」の感覚が残ったままになるのは分かる気がするわ。日本の食品工場でも、パッケージのサイズ変更直後は混入ミスが起きやすいって話を聞くな。ワイの予想だと、真相はこういう地味な現場ミスがほとんどやと思う。夢はないけど、一番ありそうなのはこれやな。

✍️ 管理人: 元ネタが分かりにくいけど、短いコメントで「それっぽい」と言い切る感じがRedditらしくて笑ったわ。Peepsはアメリカのイースター定番のマシュマロ菓子で、ネタにされがちなんよな。こういう内輪ノリの一言コメントは、日本の2chの「ｷﾀ━(ﾟ∀ﾟ)━!」みたいな勢いの一言に近い気がする。意味が分からなくても、なんか通じ合ってる雰囲気だけは伝わるんよな。

✍️ 管理人: そこまでやるんかwww でも気持ちは分かるわ。最近アメリカでは、値段が同じまま中身の量が減る「シュリンクフレーション」が話題で、日本でも「いつの間にかポテチが少なくなってる」って嘆く人が多いやろ。もし本当にはかりを持って行ったら、店員さんに怪しまれること間違いなしやけどな。ワイなら、数グラム差でレジ前で悩む自分の姿を想像して、そっと棚に戻すと思うわ。

✍️ 管理人: ファーwww 最後に本物のオチ来たな。r/untrustworthypoptartsはPop-Tartsのちょっと怪しい個体を晒す、ニッチな中身ネタのサブレディットなんよ。「箱の中身が当たりかハズレか分からん」という共通点で、このスレに無理やり結びつけた力技がたまらん。ワイは、こういう関連サブレディットに連れて行ってくれる一言が、一番Redditの醍醐味やと思ってるんよな。