【海外の反応】Aldiが50周年記念で「光る店舗ミニチュア」発売→外国人「25セント入れたら起動するの？」

✍️ 管理人: ぐう正論すぎて草。でも調べたら海外には「Aldiガチ勢」って呼ばれるファン層がマジで存在してて、Aldiグッズ専用のファンサイトまであるんよ。日本だとコストコ信者とか業スーマニアが近い存在かな。安さで愛されすぎた店って、いつの間にか宗教になるんだなって思ったわ。

✍️ 管理人: みんな気になるのはそこよなw 調べたらこの手のAldi記念グッズは20ドル前後、日本円だと約3,000円くらいの価格帯らしい。格安スーパーのくせにグッズはしっかり金取るスタイル、嫌いじゃないわ。日本の企業だとこういう「自社店舗の模型」って発想あんまりないから、逆に新鮮なんだよな。

✍️ 管理人: これ補足すると、欧米には「クリスマスビレッジ」っていう文化があって、光るミニチュアの家や教会を並べて小さな村を作るのが定番の飾り付けなんよ。日本の門松・しめ縄ポジションと思えばOK。そこに教会と並んで格安スーパーが鎮座する図、シュールすぎて草。でも個人的にはちょっと欲しくなってきたのが悔しいわ。

✍️ 管理人: 元コメはGIF付きで完全に煽りモードだったわw アメリカだと新店オープンの時に派手なバルーンアーチを飾るのが定番で、「安売り店のくせに開店だけ無駄に豪華」ってのがネタにされがちなんよ。日本のパチンコ屋の新装開店の花輪みたいなノリだと思えばわかりやすい。どこの国も「安い店ほど開店演出が派手」の法則は共通なんだなって。

✍️ 管理人: この温度感のコメント、Redditのr/mildlyinteresting（ちょっと面白い板）では定番の返しなんだわ。「すごい！」じゃなくて「ふーん、まあまあ面白いね」って距離感で楽しむのがこの板の様式美。日本の「ほーん、で？」に近い文化やな。でも611もupvote付いてる時点で、みんなしっかり気になってるのバレてて草。

✍️ 管理人: はいこれが最優秀コメントですわwww 解説すると、Aldiはカートを使うのに25セント（約38円）のデポジットが必要で、カートを返すと戻ってくるシステムなんよ。人件費削減のためにカート回収係を置かないっていう、ドイツ企業らしいドケチ…もとい合理主義の象徴。日本のスーパーでもたまに100円デポジット式カートあるけど、あれの元祖みたいなもんやね。ミニチュアにまでその皮肉をぶつける海外ニキ、センスの塊だわ。