【海外の反応】「うちの業界の最大の詐欺、教えるわ」プロたちの暴露がガチで震える件

海外の反応

「あなたの業界で、一般人が知らない最大の詐欺って何?」ってスレがr/AskRedditで伸びまくってたんやが、これがマジで勉強になる内容だった。サイバーセキュリティのプロから保険査定員、慈善団体の元職員まで、各業界のリアルな裏側を暴露しまくっとる。知らずに金払ってるやつ、ワイらの周りにも普通にありそうで震えるわ。

📌 元スレッド情報

サブレディット: r/AskReddit

言語: 🇺🇸 英語

👍 1345 💬 1088コメント

🔗 元スレッドを見る

👍 3313

サイバーセキュリティ業界に20年いるけど、市販のアンチウイルスソフトはほぼぼったくりやで。Windows Defenderはマジで優秀やし、NortonやMcAfeeに後付けされてるごちゃごちゃ機能はだいたい役に立たん。DefenderとWindowsファイアウォール使っとけば、現実的に望める範囲ではかなり安全。

原文を見る

20 years in cybersecurity: most antivirus programs are a rip off.  Windows defender does an amazing job at protecting your system and the bells and whistles tacked on to options like Norton or mcafee are largely useless.  Use windows defender and windows firewall and you are safe as safe really gets in this digital world.  

✍️ 管理人: いきなりトップコメがこれかい、有能すぎて草。ワイも昔ノートPC買ったとき店員に「ウイルス対策ソフト入れときますね(有料)」って言われて素直に金払った記憶あるわ…。ちなみにWindows Defender、昔は「無料のおまけ」扱いでバカにされてたけど、ここ数年でAV-TESTっていう第三者検証機関の評価でも有料製品と肩を並べるレベルまで来てるらしい。日本だとまだ「セキュリティソフト=有料で入れるもの」って認識が根強いけど、海外のプロほど「Defenderで十分」って言うの面白いよな。

👍 1865

詐欺、電信詐欺、ロマンス詐欺で高齢者の老後資金を根こそぎ奪う行為、もはや産業規模の組織犯罪になってる。今世紀最大級に報道されてない犯罪で、特にアジア拠点の犯罪グループの主要収入源なんよ。ワイはフィンテック企業の調査部門マネージャーやってるけど、専属の調査員10人でも仕事に押し潰されてる。チーム3倍にしても足りん。高齢の親族とはできるだけ連絡取り続けてくれ。世界中が彼らから金を奪おうとしてる。

原文を見る

Stealing the American elderly population's life savings via scams, wire fraud schemes, romance scams, etc has become an organized crime problem on an industrial scale. It is the underreported crime of the century, the primary income source for large organized crime groups out of Asia especially, and the problem grows every year. I really can't stress enough just how big this problem is. I'm an investigations manager at a fintech, I have 10 investigators on my team doing this stuff all day and we are overwhelmed with work, if I tripled my team it wouldn't be enough. We write weekly cases with hundreds of bad actor accounts involved.

Talk to your elderly relatives, try to keep in touch as much as possible. The whole world is trying to rob them blind.

✍️ 管理人: これマジで他人事じゃないやつ。日本でも特殊詐欺の被害額が年間450億円超え(2023年は441億円)で全然減ってないんよな。海外だと「pig butchering(豚の屠殺)」って呼ばれる、長期間信頼関係を築いてから一気に奪う投資詐欺が爆増してて、東南アジアの詐欺拠点では人身売買された労働者が無理やりやらされてるケースもあるらしい。ガチで産業規模ってのは誇張じゃないんよ。実家の親に「うまい儲け話は全部詐欺やで」って改めて言っとこ…。

👍 1030

ノンフィクション本の執筆・編集・出版の仕事してるんやけど、もうみんなAI使ってる。例外じゃなくてそれが当たり前のレベル。マジで気が滅入るし本当に嫌で、10年以上この仕事やってきたけど今年まったく別の職種に転職しようとしてる最大の理由がそれや。

原文を見る

I work in nonfiction book writing/editing/publishing. *Everyone* is using AI. It’s the rule rather than the exception at this point, it’s super depressing, I hate it, and it’s the #1 reason I’m switching careers entirely this year after over a decade doing this.

✍️ 管理人: うわ、出版業界のリアルな悲鳴…切ない。日本でも実用書とかビジネス書のジャンルでAI生成が入り込んでるって話はちらほら聞くわ。個人的には小説とか創作はまだ人間の領域って気がするけど、ノンフィクションみたいに「情報を整理してまとめる」系は確かにAIが得意とこやもんな。ちなみにAmazonは2023年にKindle出版で「1日3冊まで」って投稿制限をかけたんやけど、これAI量産本が大量に投稿されすぎたのが原因らしい。10年やってきたプロが転職を考えるって、業界の地殻変動マジで起きてるんやな。

👍 778

20年以上パラリーガルやってて人身傷害系を多く扱ってたんやが、最大の詐欺まがいはカイロプラクターやマッサージ師が「自己負担ゼロで施術しますよ。費用は示談金からいただくんで」って言うやつ。それで一人3,000〜4,000ドルも請求積み上げるんよ。示談金から弁護士費用33.3%+経費+未払い請求引いたら、依頼者の手元はスズメの涙。最終的にワイも「週4でカイロ通ってるから良くならんのです、ちゃんとした医者行ってください」って言うようになった。

原文を見る

I was a paralegal for over 2 decades and we did a lot of Personal Injury law. The biggest scam was chiropractors and massage therapists telling our injured clients, 'Don't worry, we'll treat you at no cost to you and we'll get paid out of your settlement'. Then they'd run up bills of $3k-$4k EACH. The settlement offer comes in and after 33.3% attorneys fees plus costs and unpaid bills like those, the client would end up with a pittance and would be really upset. Got to the point where I'd tell them 'you aren't getting any better b/c you need to rest, not constantly go to the chiro 4x a week. Please go see a real doctor.'

✍️ 管理人: これアメリカの訴訟文化ならではの闇やな。向こうは交通事故とかで弁護士が「成功報酬制(手数料は示談金の3分の1)」で動くのが定番で、テレビでも弁護士のCMバンバン流れてるんよ。3,000〜4,000ドルって日本円で約45〜60万円、それが施術名目で乗っかってくるんやから依頼者ブチギレも当然やわ。日本だとそもそも整骨院の保険適用が厳しく見られてて、こういう「示談金から後払い」スキームは成立しにくい。最後の本音アドバイスが一番有能で草、現場で見てきた人の言葉は重い。

👍 742

厳密には『詐欺』じゃないけど、ワイは教師や。だいたい99%のケースで、あんたの子どもの学校は全然レベル高くないし、GPA4.00なんてマジで何の意味もない。成績インフレがヤバすぎる。今の高校で卒業できないってよほど重い障害でもない限りあり得んし、学校側は生徒をどんどん卒業させる強い動機がある。本当に4.0に値する生徒もいるのに、水増しされすぎて努力した子とアホの区別がつかんのが恥ずかしい。

原文を見る

Not a “scam” per se but I’m a teacher.

In about 99% of cases (not hyperbole), your child’s school is not rigorous and their 4.00 GPA means absolute jack shit. Grade inflation is WILD. It has gotten to the point where I have to hold back my judgment when HS students at graduation are like “we did it!”

You would have to be severely disabled to not pass HS today. Schools are now HEAVILY incentivized to pass you along.

The shameful part is that some students ARE actual 4.0 students, but their grades are diluted so bad that I cannot tell a dumbass from someone who actually worked and gain something. Thus, two students – both with 4.0s – can be standing next to each other and one is MUCH more talented.

And don’t get me started on discipline. I would say about 20% of kids are not fit for the traditional HS environment. I wish I were kidding.

✍️ 管理人: 成績インフレ(grade inflation)はアメリカでガチ社会問題になってるやつや。実際イェール大学で2023年に「成績の8割近くがA帯」ってデータが出て話題になったんよ。日本でも大学の「単位楽勝科目」とかはあるけど、高校レベルでここまでインフレしてるって聞くとビビるわ。背景には学校の評価が卒業率や進学率に紐づいてて、落第させると学校側が不利になるって構造があるらしい。「努力した子とアホの区別がつかん」って教師の嘆き、ぐう正論で刺さるな…。

👍 707

小売のサプライチェーンで25年働いてた。高級ブランドは上乗せ率90%以上なんてこともある。品質はいいかもやけど、払ってる金額の大半はマーケ費、間接費、そして意図的に作られた希少性に対してや。あとシーツもそう。織物には物理的限界があってスレッドカウントは500くらいまで。それ以上の数字はごまかしで、細い糸2本を1本として織ったり生地を貼り合わせたりしてるだけ。

原文を見る

I worked in retail supply chain for 25 years. With higher end luxury brands markups can be 90% or more. The quality may be good but most of what you’re paying for is marketing. overhead, and artificial scarcity.

Also sheet sets. There is a physical limitation on weaving of around 500 thread count. Anything higher is made by fudging the number- either by weaving two small yarns together into one (double pick) or bonding two layers together (double ply).

✍️ 管理人: スレッドカウント(糸密度)の話、地味に勉強になるやつ。寝具売り場で「1000スレッドカウント!」とか書いてあると高級そうに見えるけど、実は数字のマジックだったんかい。日本でも高級寝具は「エジプト綿」とか「サテン織り」みたいなワードで売られてるけど、結局は織りの密度より糸の質らしいで。ブランド品の原価率の話は有名で、ラグジュアリーバッグなんかは原価が売価の1割以下なんてザラ。「希少性に金を払ってる」って表現、マーケティングの本質をズバッと言い当てててワロタ。

👍 539

インターネット契約のデータ通信量制限

原文を見る

Data caps on internet packages

✍️ 管理人: 一行で済ますの逆に説得力あって草。アメリカは固定回線(家のネット)にすらデータ上限つけてくるプロバイダがあって、これがマジで批判されてるんよ。技術的には光回線に「月1TBまで」みたいな制限つける必然性ほぼ無いのに、超過課金で儲けるためだけに設定されてるって言われてる。日本は光回線は基本使い放題が当たり前やから、この感覚はちょっとピンとこんかもな。逆にスマホの「ギガ制限」は日本人も散々悩まされてきたから、そこは世界共通の不満ポイントやね。

👍 456

36年間、保険の査定担当やってたけど基本は現場で覚える仕事や。業界は『保険金請求の25%は誤って処理されてる』と認めてるけど、実際は50%近いんちゃうかと思ってる。

原文を見る

I was an adjuster for 36 years and it’s mostly on the job training. The industry admits to 25% of claims being settled incorrectly, I suspect it’s closer to 50%

✍️ 管理人: 36年のベテランが「実際は半分ミスってる」って言うの重みヤバいな…。保険って「困ったときに助けてくれる」イメージで入るけど、いざ請求すると渋られたり計算ミスされたりって話、日本でもあるあるやわ。アメリカは特に医療保険の請求トラブルが多くて、請求が拒否されてもちゃんと異議申し立て(アピール)すれば覆るケースが結構あるらしい。個人的には「保険金の請求は鵜呑みにせず、明細をちゃんと確認すべき」って教訓やと思う。プロが内部から言うとリアルすぎる。

👍 366

大型量販店のパソコン延長保証とか『データ復旧サービス』、完全にぼったくりやろ。無料ソフトで自分で復旧できるファイル戻すのに200ドルくらい取ってくるし、延長保証なんて実際壊れるとこほぼカバーせん。しかもノートPC本体価格の半分以上する3年保証を売りつけてくるんやから笑える。

原文を見る

extended warranties on computers and "data recovery services" at big box stores are pure highway robbery

they'll charge you like 200 bucks to recover files that you can get back yourself with free software in most cases, and those extended warranties basically never cover anything that actually breaks. meanwhile they're selling you a 3 year plan for more than half what the laptop costs

✍️ 管理人: これ電器屋でPC買ったことある人なら全員うなずくやつwww。200ドル(約3万円)のデータ復旧、確かにRecuvaとかの無料ソフトで自分でできること多いんよな。延長保証はアメリカのGeek Squad(ベストバイの修理部門)が有名で、利益率がめちゃくちゃ高い『おいしい商材』として知られてる。日本でも家電量販店の長期保証は「店側の利益の柱」って言われてて、加入率が高いほど店が儲かる仕組み。もちろん本当に役立つケースもあるから一概に悪とは言えんけど、「本体の半額の保証」はさすがに考えもんやな。

👍 295

ワイは以前『大手』の慈善事業で働いてた。問題は山ほどある。たぶん一番根本的な問題は、自分たちと仲間を儲けさせるクソみたいなビジネスで経済をめちゃくちゃにしてる連中が、その同じ問題に対して高級慈善団体を通じて小銭みたいな金を投げてること。しかもそのわずかな施しで見えたほんの少しの成功を『自分たちの手柄』として誇るんや。実際は税金対策の器で、自分たちの雇用先にもなってるのに。彼らは年がら年中、自分たちを称賛してる。例外は本当にごくわずか。

原文を見る

I used to work in "big" philanthropy.

So many problems to choose from.

I guess the overarching one is that, the same people who ruin economies through shitty business practices that enrich themselves and their partners, are the same ones throwing scraps of money at those same problems via high end charities … and these individuals and charities claim credit for the tiny bits of success they are able to see through the pittance provided – which happens to serve as a tax vehicle and job sector for themselves. They celebrate themselves constantly.

Very, very few exceptions.

✍️ 管理人: オチがこれかい、業界の闇が一番深いやつで締めてきたな…。慈善団体が「節税スキーム&自己満足の場」になってるって指摘、グサッとくるわ。アメリカは寄付文化が進んでる一方で、富豪が自分の財団に寄付して税金を圧縮しつつ運用益で資産を増やす、みたいな構造が批判されてるんよ。日本だと寄付文化自体がまだ薄くて、寄付控除の仕組みもアメリカほど手厚くないから、逆にこういう大規模な「慈善ビジネス化」は起きにくいかもな。「経済を壊した連中が小銭投げて聖人ヅラする」って構図、皮肉が効きすぎてて逆に納得してしまったわ。

💭 管理人の感想

いやー、今回のスレはマジで勉強になったわ。アンチウイルスソフト、過剰な医療請求、延長保証、慈善団体まで、共通してるのは「専門知識のない一般人が、よく分からんまま金を払わされてる」って構図なんよな。プロが内側から暴露してるからこそ説得力がエグい。日本に当てはまるものもあれば(家電の延長保証とか高齢者を狙う特殊詐欺は完全に同じ)、データ通信量制限や成績インフレみたいに「アメリカ特有やな」ってものもあって、その違いを見るのも面白かった。特に2番目のロマンス詐欺の話は、日本でも年間440億円超の被害が出てる現在進行形の問題やから、ワイらも他人事ちゃうで。こういう「業界の中の人しか知らん真実」って、知ってるだけで損を防げることが多いんよな。前にも『プロが絶対買わないもの』みたいなスレがバズってたけど、ああいうのも含めて「専門家の本音」は定期的にチェックしときたいわ。みんなの業界にも、一般人が知らない『実はぼったくり』ってあったりする?コメントで教えてくれると管理人が泣いて喜ぶで。

📖 この記事のチャンク〜英語フレーズを覚えよう〜

“rob them blind”

🔊 読み方: ロブ・ゼム・ブラインド

🇯🇵 意味: (人から)根こそぎ・徹底的に金品を奪い取る、骨の髄まで搾り取る。

💡 詐欺や悪徳商法などで誰かが容赦なく金を巻き上げられている状況で使う。例: 'These scammers will rob you blind if you're not careful.'(油断してると連中に根こそぎ取られるぞ)。

🌍 他の言語では?

🇩🇪 ドイツ語: jemanden bis aufs Hemd ausnehmen (イェーマンデン・ビス・アウフス・ヘムト・アウスネーメン)

→ 「シャツ一枚になるまで搾り取る」という意味で、騙して有り金全部奪うニュアンスがほぼ同じ。

🇫🇷 フランス語: plumer quelqu'un jusqu'au dernier sou (プリュメ・ケルカン・ジュスコ・デルニエ・スー)

→ 「鳥の羽をむしる」が語源で、最後の一銭まで巻き上げるカジュアルな表現。

🇰🇷 韓国語: 등쳐먹다 (トゥンチョモクタ)

→ 「他人を騙してお金を巻き上げる」という意味の口語で、詐欺やぼったくりの場面で頻繁に使う。

🇪🇸 スペイン語: desplumar a alguien (デスプルマール・ア・アルギエン)

→ こちらも「羽をむしる」が由来で、賭博や詐欺で相手を一文無しにする時に使う日常表現。


※翻訳は意訳を含みます。正確な表現は原文リンクからご確認ください。
※引用元: r/AskReddit

コメント

タイトルとURLをコピーしました