今日知った雑学 【海外の反応】ギリシャ語の「ナイ」は”はい”、日本語の「ない」は否定…同じ音で真逆の意味になる言語トラップが世界中にあった件 ギリシャ語の「nai」は肯定、日本語の「ない」は否定。同じ音なのに正反対の意味になる言語の不思議な一致が、世界中から続々と報告されて話題に。 2026.04.10 今日知った雑学海外の反応