文化の違い あなたが食べてるワサビは嘘です。本物は希少で高すぎる
寿司屋で出されるワサビのほとんどは本物ではなく、ホースラディッシュ、からし、緑色の食紅のブレンド。本物は希少で高価だため飲食店は代用品を使用せざるを得ず、その結果、消費者は偽物を本物だと認識するようになっているのです。
文化の違い
文化の違い 
その他 宇宙ゴミ回収作戦で17年前の爆発事故の破片も出土。アメリカらしい「恩赦期間」作戦が功奏
2003年コロンビア号事故の後始末で、17年前のチャレンジャー号破片も回収。『放射能危険』という嘘広告と『恩赦期間』がもたらした奇妙な効果。
文化の違い 「室温IQ」という侮辱、温度単位が変わると全く別物になる件
「室温IQ」というアメリカで一般的な侮辱が、摂氏温度の世界では全く別の意味になる—このユーモアあふれる指摘が、言語と文化の違いの興味深さを浮き彫りにしています。
恋愛・人間関係 6日前の残りパスタをソースに混ぜた妻…夫が拒否した結果、海外で物議
妻が6日前の残りパスタをミキサーでペースト状にして新しいソースに混ぜた事件がRedditで話題に。夫が食べるのを拒否したことについて、海外ユーザーから食中毒やカビの危険性を巡る激論が巻き起こっている。