【海外の反応】ドイツ人「12度の雨から急に30度とか極端すぎ。ちょうどいい20度をくれ」

✍️ 管理人: ぐう正論すぎて草。日本も「上着を出したと思ったら翌日に半袖」みたいな寒暖差がエグくて、最近は「春と秋が短くなった」とか「二季化」ってよく言われるよな。ドイツは緯度が高くて、もともと夏でも涼しい日が多い国だから、そこに急に30度はそりゃ体がびっくりするんだと思う。ワイも先週、朝は長袖で出かけて昼にバテた口なんで、このコメントには全力で頷いたわ。

✍️ 管理人: 「昔の夏はもっと涼しかった」は世界共通の合言葉やな。日本でも昭和の頃は、東京で35度以上の猛暑日なんて年に数日あるかないかだったと聞くし、今は毎年のように「観測史上初」が更新されてるのがツラい。ちなみにドイツは家庭用エアコンの普及率が日本よりかなり低いと言われてて、昔の夏の感覚のまま家が作られてるのが余計にキツいんだよな。ワイも子どもの頃は夏休みに扇風機だけで昼寝できてたのが信じられんわ。

✍️ 管理人: 「まともな季節の変わり目」って言葉のパワーがすごい。日本だと春は花粉と寒の戻り、秋は台風で、「過ごしやすい」はほぼ数日限定のレアイベントになってるのが悲しいところ。ドイツでもたぶん同じ感覚で、「ちょうどいい季節」が気づいたら終わってるんやろな。個人的には、5月と10月の「日本一気持ちいい数日間」にだけ課金してでも滞在したいくらいだわ。

✍️ 管理人: 「中間くらいのやつ」って言い方がもう雑で最高に草。ネットでよく見る「ほどほどが一番」系ツッコミやけど、こういう謙虚な願いほど叶わないのが気候の世界なんよな。日本語でいう「中庸」とか「ちょうどいい塩梅」の話で、ドイツ語圏でもこの手の「普通でいいんだよ、普通で」ミームは定番だと思う。ワイも人生の大半で「普通でいいから」と願ってきて、だいたい叶わなかったわ。

✍️ 管理人: 振り子のたとえが妙にうまくて、ちょっと哲学的になってて草。極端から極端へ振れるのは気候だけじゃなくて、SNSの世論とか流行もそうだよな、って思わされるコメントやった。日本でも「猛暑の次は急に寒い」「大雨の次は水不足」みたいな振れ幅の話は毎年出てくるし、天気予報のニュースもほぼ毎回「極端」がキーワードになってる気がする。ワイ的には、振り子が止まるのを待つより、服装を3パターン用意しとくほうが現実的だと思うわ。

✍️ 管理人: 12度の雨って、日本でいえば晩秋の冷たい雨のイメージやな。そこから一気に真夏日は、体感の落差が18度もあるわけで、そりゃ体調も崩すわ。気象の世界でも、こういう急激な気温差は「寒暖差疲労」とか呼ばれて、自律神経に負担がかかるって話をよく聞く。ちなみにワイは過去に、雨の中でコート着て出かけて、帰りは汗だくで脱いだ経験があって、完全に同じ状況やったわ。

✍️ 管理人: 3日で気温が半分って、もう気候というより乱高下するチャートやん。株でいえば「急騰急落で心臓に悪い」ってやつやな。日本だと、梅雨明け直後の気温ジャンプとか、台風一過で一気に蒸し暑くなる日が似たパターンで、洗濯物の判断が一番むずかしい時期だと思う。ドイツ人もこの時期はTシャツと厚手ジャケットを同時に持ち歩いてるんやろな、想像するとちょっとほっこりするわ。

✍️ 管理人: これ、もう言葉にならない叫びで草。ドイツ語圏のネットでも、天気に対して「もう！」ってキレるのはお約束の芸で、日本の「天気予報、またハズレやん！」と気持ちは完全に同じやと思う。ちなみに日本の2chにも昔から「天気め…」系のスレがあって、不満をぶつける先が天気なのは国境を越えた共通文化なんよな。ワイも傘を持たなかった日に限って降られて、天気に向かって叫んだ過去があるわ。

✍️ 管理人: これ、もっと評価されるべきコメント。タキトゥスの『ゲルマニア』（紀元98年ごろ）に、ゲルマン人は寒さと飢えには慣れているけど、渇きと暑さにはあまり耐えられない、という趣旨の記述があるんよな。つまり2000年前から「ゲルマン人は暑さに弱い」とローマ人にネタにされてたわけで、これはもう伝統芸能やろ。日本でいえば、平安時代の人が「夏は暑くてかなわん」と書いてるのを見つけて笑うのに近い感覚で、ワイは歴史ネタが絡むとテンション上がるタイプなんで、このコメントは保存したわ。

✍️ 管理人: 元ネタの画像が見られんから断定はできないけど、文脈的には「右側＝暑い側」の話っぽくて、ちゃんとオチになってるのが好きだわ。ドイツ人といってもみんな同じ意見じゃなくて、スレの中でも「寒い派」「暑い派」「ほどほど派」でノリが分かれてるのが、いかにもネットの掲示板らしくて草。日本でも「暑い派vs寒い派」のスレは定期的に立って、結局どっちも文句を言ってる印象があるんだよな。ワイは寒いより暑いほうが苦手で、完全に「涼しい側」の陣営だけどな。